Punjabi/Vocabulary/Food

ਖਾਣ- ਪਾਣ - Food

ਸਾਗ (saag) and ਮੱਕੀ ਦੀ ਰੋਟੀ (roti)

ਰੋਟੀ also called ਫ਼ੁਲਕਾ or ਟੁਕ / ਟੁਕਰ is a flat bread cooked in tandoor, a special oven or a flat pan called ਤਵਾ. It is the staple food of Punjabis. It is made of wheat flour. ਮੱਕੀ ਦੀ ਰੋਟੀ made of the corn flour or ਮਿਸੀ ਰੋਟੀ made from gram flour, called ਵੇਸਣ, are also Punjabi delicacies. Other foods are-

Breads

1. ਪਰੌਂਠਾ = A stuffed bread cooked with ghee (clarified butter)
2. ਪੂਰੀ= A fried bread
3. ਭਟੂਰਾ = A bread fried with baking powder and curd
4. ਕੁਲਚਾ = A piece of bread like burger and filled with baked vegetable
5. ਮਾਲ੍ਹ ਪੂੜਾ = Flour batter fried on tawa like a parantha and served with kheer

Rice

1. ਉਬਾਲੇ ਚੌਲ = Boiled rice
2. ਪੁਲਾਉ = Rice fried with jeera or peas and then boiled in limited water
3. ਜਰਦਾ = Sweet rice
4. ਖਿਚੜੀ = Rice cooked with lentils
5. ਖੀਰ = Rice pudding (Rice cooked in milk to add taste sugar or jaggery are added)

Vegetables and dals

1. ਭਾਜੀ = Baked Vegetable (also a vegetable dish)
2. ਸਾਗ = A dish made from the mustard stems
3. ਦਾਲ = A dish made from pulses specially lentils
4. ਮਸਰ, ਮਾਂਹ,ਸਾਵਤ ਮੂੰਗੀ, ਧੋਵੀਂ ਮੂੰਗੀ , ਮੋਠ, ਰੌਂਗੀ, ਅਰਹਰ = Different types of lentils
5. ਰਾਜ ਮਾਂਹ = Kideny beans
6. ਕਾਬਲੀ ਛੋਲੇ = Chickpeas
7. ਕਾਲੇ ਛੋਲੇ = Grams
8. ਕੜ੍ਹੀ ਪਕੌੜਾ = Pakorhas cooked in curd with gram flour

Non-vegetarian dishes

1. ਮਾਸ = meat
2. ਕੁਕੜ = Chicken
3. ਮੱਛੀ = Fish
4. ਆਂਡੇ = Eggs

Dairy products

1. ਦੁੱਧ = Milk
2. ਦਹੀਂ = Curd
3. ਰੈਤਾ = Vegetables in curd
4. ਦਹੀਂ ਭੱਲੇ = Curd with deep fried moong balls
5. ਮੱਖਣ = Butter
6. ਲੱਸੀ = Butter milk

Snacks

1. ਪਤੌੜ = Deep fried balls of gram flour and vegetables
2. ਸਮੋਸਾ = Potatoes and assorted vegetables rolled in wheat flour and cooked in oil
3. ਆਲੂ ਟਿੱਕੀ = Mashes potatoes round shaped and fried on tawa

Sweets

1. ਜਲੇਬੀ = Orange sweet
2. ਲੱਡੂ = Orange sweet made from gram flour
3. ਬਰਫੀ = Indian confictionary made from milk
4. ਪੇਠਾ = Pumpkin in syrup
5. ਪੰਜੀਰੀ = A dry dish made from wheat flour with dry fruits
6. ਪਿੰਨੀ = Sweets like Panjiri compressed into a ball
7. ਸੇਵੀਆਂ = Vermicelli
8. ਗਜਰੇਲਾ = Carrot dessert
9. ਰਸ ਗੁਲੇ = A sweet made from coconut
10. ਗੁਲਾਬ ਜਾਮਨ = A sweet made from milk powder
11. ਬਾਲੂੂਸ਼ਾਹੀ = A sweet made from maida, yoghurt, oil and sugar
12. ਕੁਲਫੀ = Frozen milk concentrate
13. ਪੇੜਾ = A milk based sweet
14. ਪਤੀਸਾ = A sweet made from besan
15. ਗੁਲਗਲੇ = A sweet fried in oil.

Flavours

1. ਕਰਾਰਾ, ਕਰਾਰੀ = spicy
2. ਮਿੱਠਾ, ਮਿੱਠੀ = sweet
3. ਰਸੀਲਾ, ਰਸੀਲੀ = juicy
4. ਲੂਣਾ, ਲੂਣੀ = salty
5. ਕੌੜਾ, ਕੌੜੀ = bitter
6. ਖੱਟਾ, ਖੱਟੀ = sour
7. ਤੇਨਰਮ, ਤੇਨਰਮੀ = bland
8. ਤਿੱਖਾ,ਤਿੱਖੀ = pungent
9. ਸੁਆਦਲੀ = tasty
10. ਸਥੂਲ = gross

Cooking/ eating utensils

1. ਚਮਚਾ = spoon
2. ਕਾਂਟਾ = fork
3. ਪਿਆਲਾ = glass
4. ਥਾਲ = plate
5. ਪਤੀਲਾ = pot
6. ਤਵਾ = skillet
7. ਭਾਂਡਾ = dishes
8. ਕੜਛੀ = mixing spoon
9. ਕਰਦ = kitchen knife

Cooking verbs

1. ਚੂਰਣਾ = Scramble
2. ਭੁੰਨਣਾ = roast ( ਭੁੱਝਣਾ = to be roasted)
3. ਉਬਾਲਣਾ = boil ( ਉਬਲਣਾ = to be boiled)
4. ਜਿਊਰਣਾ = soak
5. ਰਿੰਨਣਾ/ ਪਕਾਉਣਾ = cook ( ਰਿੱਝਣਾ/ ਪੱਕਣਾ = to be cooked )

Staple foods

1. ਫਲੀਆਂ = beans
2. ਦਾਲਾਂ, ਮਸਰਾਂ = lentils
3. ਫਲ= fruit
4. ਤਰਕਾਰੀਆਂ, ਸਬਜ਼ੀਆਂ = vegetables
5. ਮਾਸਾਂ, ਗੋਸ਼ਤਾਂ = meat
6. ਅਨਾਜਾਂ = gains
7. ਗਿਰੀਆਂ = nuts

Diets

1. ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ = vegetarian
2. ਮਸਾਸ਼ਹੀ = Non Vegetarian