False Friends of the Slavist/Map schiene

Semasiological map for *šina < German Schiene

R. шинаBlr. шынаUkr. шинаPol. szynaKa. szinaLSo. šynaCz. ØSlk. ØSln. ØCr. šinaBo. šinaSb. шинаMk. шинаBg. шина

*šina < German Schiene

Meanings:

yellow shading ‘tyre’
red stripes ‘rail’
blue circlessplint



 
white shading no such word

(For areas without shading there is no information yet.)

*šina < German Schiene
Meanings
tyre rail splint
R. шина
+
+
+
Blr. шына
+
Ukr. шина
+
+
+
Pol. szyna
+
+
Ka. szina
+
LSo. šyna
+
Cz. Ø
Slk. Ø
Sln. Ø
Cr. šina
+
Bo. šina
+
Sb. шина
+
Mk. шина
+
Bg. шина
+
+
< Index of semasiological maps < False Friends of the Slavist Homepage