Lessons · Vocabulary · Grammar · Appendices · Texts
French conjugation is the creation of derived forms of a French verb from its principal parts by inflection. French verbs are conventionally divided into three conjugations (conjugaisons) with the following grouping:
- 1st group: verbs ending in -er.
- 2nd group: verbs ending in -ir, with the gerund ending in -issant.
- 3rd group:
- 1st section: verbs ending in -ir, with the gerund ending in -ant.
- 2nd section: verbs ending in -oir.
- 3rd section: verbs ending in -re.
The first two groups follow a regular conjugation, whereas the third group follows an irregular one. The third group is considered a closed-class conjugation form,[1] meaning that most new verbs introduced to the French language are of the first group (téléviser, atomiser, radiographier), with the remaining ones being of the second group.
It is noteworthy that the verb aller is the only verb ending in -er belonging to the third group.
Auxiliary verbs
editThere are two auxiliary verbs in French: avoir (to have) and être (to be), used to conjugate compound tenses according to these rules:
- Transitive verbs (direct or indirect) in the active voice are conjugated with the verb avoir.
- Intransitive verbs are conjugated with either avoir or être.
- Reflexive verbs (or "pronominal verbs") are conjugated with être.
- Verbs in the passive voice are conjugated with être.
Compound tenses are conjugated with an auxiliary followed by the past participle, ex: j'ai fait (I did), je suis tombé (I fell). When être is used, the participle is inflected according to the gender and number of the subject. The participle is inflected with the use of the verb avoir according to the direct object, but only if the direct object precedes the participle, ex:
- il a marché, elle a marché, nous avons marché (he walked, she walked, we walked)
- il est tombé, elle est tombée, nous sommes tombés, elles sont tombées (he fell, she fell, we fell, they (fem.) fell)
- Il a acheté une voiture. Voilà la voiture qu'il a achetée. (He bought a car. Here is the car he bought)
As stand-alone verbs, the conjugation of the two auxiliaries is listed in the table below:
Avoir
editThis verb has different stems for different tenses. These are imperfect av- /av/; present subjunctive ai- /ɛ/; future and conditional aur- /ɔʁ/; simple past and past subjunctive e- (not pronounced: eus, eusse are pronounced as bare inflections /y, ys/). Although the stem changes, the inflections of these tenses are as a regular -oir verb.
However, in the simple present, not only are there stem changes, but the inflections are irregular as well:
Indicative | Subjunctive | Conditional | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Present | Simple Past | Imperfect | Future | Present | Imperfect | Present | Present | |
j' | ai /ɛ/ | eus /y/ | avais /avɛ/ | aurai /ɔʀe/ | aie /ɛ/ | eusse /ys/ | aurais /ɔʀɛ/ | |
tu | as /a/ | eus | avais | auras | aies | eusses | aurais | aie* |
il/elle | a /a/ | eut | avait | aura | ait | eût | aurait | |
nous | avons /avɔ̃/ | eûmes | avions | aurons | ayons | eussions | aurions | ayons* |
vous | avez /ave/ | eûtes | aviez | aurez | ayez | eussiez | auriez | ayez* |
ils/elles | ont /ɔ̃/ | eurent | avaient | auront | aient | eussent | auraient |
* Notice that the imperative form uses the subjunctive conjugation.
Non-finite forms:
- Infinitive: avoir /avwaʁ/
- Present participle: ayant /ejɑ̃/
- Gerundive: en ayant /an ejɑ̃/
- Verbal adjective: ayant(s) /ejɑ̃/, ayante(s) /ejɑ̃t/
- Past participle: eu(e)(s) /y/
Auxiliary verb: avoir
Expressing age
editAvoir is also used to express age.
Quel age as-tu ? | How old are you? | lit: What age do you have? |
J'ai trente ans. | I'm thirty (years old) | lit: I have thirty years. |
Interrogatives
editBesides using avoir affirmatively, you can also use it interrogatively. A small complication arises, in that without some help, the result does not sound very good. The use of an euphonic (pleasing to the ear) is used with vowels before the pronoun. Thus, the letter -t- is placed between the verb and the pronoun:
Ai-je? (Have I?)
As-tu? (Have you?) informal
A-t-il? (Has he?)
A-t-elle? (Has she?)
Avons nous? (Have we?)
Avez vous? (Have you?) formal
Ont ils? (Have they?) masculine
Ont elles? (Have they?) feminine
The use of liaison fullfils the euphonic for ""ont".
Être
editThis verb has different stems for different tenses. These are all pronounced differently: imperfect ét- /et/; present subjunctive soi- /swa/; future and conditional ser- /s(ə)ʀ/; simple past and past subjunctive in f- /f/. The inflections of these tenses are as a regular -oir verb (that is, as an -re verb but with the vowel u /y/ in the f- forms). For example, subjunctive soyons, soyez is pronounced with the y sound (/swajɔ̃, swaje/) of other -re and -oir verbs.
However, in the simple present, not only are there stem changes, but the inflections are irregular as well:
Indicative | Subjunctive | Conditional | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Present | Simple Past | Imperfect | Future | Present | Imperfect | Present | Present | |
je | suis /sɥi/ | fus /fy/ | étais /etɛ/ | serai /s(ə)ʀe/ | sois /swa/ | fusse /fys/ | serais /s(ə)ʀɛ/ | |
tu | es /ɛ/ | fus | étais | seras | sois | fusses | serais | sois* |
il/elle | est /ɛ/ | fut | était | sera | soit | fût | serait | |
nous | sommes /sɔm/ | fûmes | étions | serons | soyons | fussions | serions | soyons* |
vous | êtes /ɛt/ | fûtes | étiez | serez | soyez | fussiez | seriez | soyez* |
ils/elles | sont /sɔ̃/ | furent | étaient | seront | soient | fussent | seraient |
* Notice that the imperative form uses the subjunctive conjugation.
The non-finite forms use the stem êt- /ɛt/ (before a consonant)/ét- /ɛt/ (before a vowel):
- Infinitive: être
- Present participle: étant
- Gerundive: en étant
- Verbal adjective: étant(e)(s)
- Past participle: été(e)(s)
Auxiliary verb: avoir
First group verbs (-er verbs)
editFrench verbs ending in -er, which comprise the largest class, inflect somewhat differently than other verbs. Between the stem and the inflectional endings that are common across most verbs, there may be a vowel, which in the case of the -er verbs is a silent -e- (in the simple present singular), -é or -ai /e/ (in the past participle and the je form of the simple past), and -a- /a/ (in the rest of simple past singular and in the past subjunctive). In addition, the orthographic -t found in the -ir and -re verbs in the singular verb of the simple present and past is not found in this conjugation, so that the final consonants are -, -s,e - rather than -s, -s, -t.
Parler
editIndicative | Subjunctive | Conditional | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Present | Simple Past | Imperfect | Simple Future | Present | Imperfect | Present | Present | |
je | parle /paʀl/ |
parlai /paʀle/ |
parlais /paʀlɛ/ |
parlerai /paʀləʀe/ |
parle /paʀl/ |
parlasse /paʀlas/ |
parlerais /paʀləʀɛ/ |
|
tu | parles /paʀl/ |
parlas /paʀla/ |
parlais /paʀlɛ/ |
parleras /paʀləʀa/ |
parles /paʀl/ |
parlasses /paʀlas/ |
parlerais /paʀləʀɛ/ |
parle /paʀl/ |
il | parle /paʀl/ |
parla /paʀla/ |
parlait /paʀlɛ/ |
parlera /paʀləʀa/ |
parle /paʀl/ |
parlât /paʀlɑ/ |
parlerait /paʀləʀɛ/ |
|
nous | parlons /paʀlɔ̃/ |
parlâmes /paʀlɑm/ |
parlions /paʀljɔ̃/ |
parlerons /paʀləʀɔ̃/ |
parlions /paʀljɔ̃/ |
parlassions /paʀlasjɔ̃/ |
parlerions /paʀləʀjɔ̃/ |
parlons /paʀlɔ̃/ |
vous | parlez /paʀle/ |
parlâtes /paʀlɑt/ |
parliez /paʀlje/ |
parlerez /paʀləʀe/ |
parliez /paʀlje/ |
parlassiez /paʀlasje/ |
parleriez /paʀləʀje/ |
parlez /paʀle/ |
ils | parlent /paʀl/ |
parlèrent /paʀlɛːʀ/ |
parlaient /paʀlɛ/ |
parleront /paʀləʀɔ̃/ |
parlent /paʀl/ |
parlassent /paʀlas/ |
parleraient /paʀləʀɛ/ |
Non-finite forms:
- Infinitive: parler /paʀle/
- Present participle: parlant /paʀlɑ̃/
- Gerundive: en parlant /ɑ̃ paʀlɑ̃/
- Verbal adjective: parlant(s) /paʀlɑ̃/, parlante(s) /paʀlɑ̃t/
- Past participle: parlé(e)(s) /paʀle/
Auxiliary verb: avoir (arriver, entrer, monter, passer, rester, rentrer, retourner, and tomber use être)
Exceptional contexts:
- When the first-person singular present tense form of the indicative or subjunctive is found in inversion, the writer must change the final e to either é or è, in order to link the two words : « Parlé-je ? », /paʀlɛʒ/, "Am I speaking?" (This is a very rare construction, however.)
- When the second-person singular form of the imperative is followed by its object y or en, a final s is added: « Parles-en ! », [paʀlzɑ̃], "Talk about it!"
Exceptional verbs:
- The verb aller, though it ends in -er is completely irregular and belongs to the third group.
- In -cer verbs, the c becomes a ç before endings that start with a or o, to indicate that it is still pronounced /s/; similarly, in -ger verbs, the g becomes ge before such endings, to indicate that it is pronounced /ʒ/.
- In -oyer and -uyer verbs, the y becomes an i before endings that start with a silent e; in -ayer verbs, the writer may or may not change the y to an i before such endings. Additionally, the future and conditional forms of envoyer start with enverr- rather than envoyer-; and similarly with renvoyer.
- In -é.er verbs, the é becomes an è before silent endings, and optionally in the future and conditional tenses.
- In -e.er verbs other than most -eler and -eter verbs, the e becomes an è before endings that start with a silent e (including the future and conditional endings).
- In most -eler and -eter verbs, the writer must either change the e to an è before endings that start with a silent e, or change the l or t to ll or tt. In the rest of these verbs, only one or the other form is allowed.
- The verbal adjective of following verbs is irregular: adhérer - adhérent(e)(s); coïncider - coïncident(e)(s); confluer - confluent(e)(s); affluer - affluent(e)(s); converger - convergent(e)(s); déterger - détergent(e)(s); différer - différent(e)(s); exceller - excellent(e)(s); diverger - divergent(e)(s); négliger, négligent(e)(s); précéder - précédent(e)(s); violer - violent(e)(s); influer - influent(e)(s); communiquer - communicant(e)(s); suffoquer - suffocant(e)(s); provoquer - provocant(e)(s); naviguer - navigant(e)(s); déléguer - délégant(e)(s); fatiguer - fatigant(e)(s); intriguer - intrigant(e)(s).
Second group verbs (-ir verbs / gerund ending in -issant)
editThe -ir verbs differ from the -er verbs in the following points:
- The vowel of the inflections is always -i-, for example -isse in the past subjunctive rather than the -asse of the -er verbs.
- A few of the singular inflections themselves change, though this is purely orthographic and does not affect the pronunciation: in the simple present and past, these are -s, -s, -t rather than -, -s, -. (The change in pronunciation is due to the change of vowel from e, ai, a to -i-.)
- In the simple present, imperfect, the present subjunctive, and the gerund, a suffix -iss- /is/ appears between the root and the inflectional endings. In the simple present singular, this suffix has disappeared and the endings are -is, -is, -it.
Choisir
editIndicative | Subjunctive | Conditional | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Present | Simple Past | Imperfect | Simple Future | Present | Imperfect | Present | Present | |
je | choisis /ʃwazi/ |
choisis /ʃwazi/ |
choisissais /ʃwazisɛ/ |
choisirai /ʃwaziʀe/ |
choisisse /ʃwazis/ |
choisisse /ʃwazis/ |
choisirais /ʃwaziʀɛ/ |
|
tu | choisis /ʃwazi/ |
choisis /ʃwazi/ |
choisissais /ʃwazisɛ/ |
choisiras /ʃwaziʀa/ |
choisisses /ʃwazis/ |
choisisses /ʃwazis/ |
choisirais /ʃwaziʀɛ/ |
choisis /ʃwazi/ |
il | choisit /ʃwazi/ |
choisit /ʃwazi/ |
choisissait /ʃwazisɛ/ |
choisira /ʃwaziʀa/ |
choisisse /ʃwazis/ |
choisît /ʃwazi/ |
choisirait /ʃwaziʀɛ/ |
|
nous | choisissons /ʃwazisɔ̃/ |
choisîmes /ʃwazim/ |
choisissions /ʃwazisjɔ̃/ |
choisirons /ʃwaziʀɔ̃/ |
choisissions /ʃwazisjɔ̃/ |
choisissions /ʃwazisjɔ̃/ |
choisirions /ʃwaziʀjɔ̃/ |
choisissons /ʃwazisɔ̃/ |
vous | choisissez /ʃwazise/ |
choisîtes /ʃwazit/ |
choisissiez /ʃwazisje/ |
choisirez /ʃwaziʀe/ |
choisissiez /ʃwazisje/ |
choisissiez /ʃwazisje/ |
choisiriez /ʃwaziʀje/ |
choisissez /ʃwazise/ |
ils | choisissent /ʃwazis/ |
choisirent /ʃwaziʀ/ |
choisissaient /ʃwazisɛ/ |
choisiront /ʃwaziʀɔ̃/ |
choisissent /ʃwazis/ |
choisissent /ʃwazis/ |
choisiraient /ʃwaziʀɛ/ |
Non-finite forms:
- Infinitive: choisir /ʃwaziʀ/
- Present participle: choisissant /ʃwazisɑ̃/
- Gerundive: en choisissant /ɑ̃ ʃwazisɑ̃/
- Verbal adjective: choisissant(s) /ʃwazisɑ̃/, choisissante(s) /ʃwazisɑ̃t/
- Past participle: choisi(e)(s) /ʃwazi/
Auxiliary verb: avoir (partir uses être)
- haïr
The verb haïr loses its dieresis in the singular of the simple present tense (the i loses its trema, reflecting the pronunciation of the initial syllable as a single vowel /ɛ/ rather than the hiatus /ai/): je hais, tu hais, il hait but nous haïssons, vous haïssez, ils haïssent /ʒə ɛ, ty ɛ, il ɛ, nu aisɔ̃, vu aise, il ais/. Hais is as usual used for the imperative. In all other forms, the root is /ai/ (imperfect and present & past subjunctive /ais/-, future and conditional /aiʀ/-).
Third Group
editFirst Section (-ir verbs / gerund ending in -ant)
edit- dormir, mentir, partir, sentir, servir, sortir
The verbs dormir, mentir, partir, sentir, servir and their derivatives do not take the -iss- infix. The effect of this is that they conjugate as -re verbs rather than -ir verbs, apart from the past participle which is still -i. Sortir and its derivatives are similar in their usual meanings of "to go out" etc., though in their legal senses they conjugate regularly as -ir verbs: les lois sortissent leurs effets (laws produce their effects); ce qui ressortit à… (what is under the jurisdiction of…). Partir serves as an example:
Partir
editIndicative | Subjunctive | Conditional | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Present | Simple Past | Imperfect | Simple Future | Present | Imperfect | Present | Present | |
je | pars /paʀ/ | partis /paʀti/ | partais /paʀtɛ/ | partirai /paʀtiʀe/ | parte /paʀt/ | partisse /paʀtis/ | partirais /paʀtiʀɛ/ | |
tu | pars | partis | partais | partiras | partes | partisses | partirais | pars |
il | part | partit | partait | partira | parte | partît | partirait | |
nous | partons | partîmes | partions | partirons | partions | partissions | partirions | partons |
vous | partez | partîtes | partiez | partirez | partiez | partissiez | partiriez | partez |
ils | partent | partirent | partaient | partiront | partent | partissent | partiraient |
Non-finite forms:
- Infinitive: partir
- Present participle: partant
- Gerundive: en partant
- Verbal adjective: partant(e)(s)
- Past participle: parti(e)(s)
Similarly, dormir, mentir, sortir, sentir, servir are je dors, mens, sors, sens, sers /ʒ(ə) dɔʀ, mɑ̃, sɔʀ, sɑ̃, sɛʀ/ etc.
- couvrir, offrir, ouvrir, souffrir
The verbs couvrir, offrir, ouvrir, souffrir and their derivatives are similar, but orthographically they differ slightly: they take the simple present endings of the -er verbs. In addition, their past participles end in -ert. Ouvrir will serve as an example:
Ouvrir
editIndicative | Subjunctive | Conditional | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Present | Simple Past | Imperfect | Future | Present | Imperfect | Present | Present | |
je | ouvre /uvʀ/ | ouvris | ouvrais | ouvrirai | ouvre | ouvrisse | ouvrirais | |
tu | ouvres | ouvris | ouvrais | ouvriras | ouvres | ouvrisses | ouvrirais | ouvre |
il | ouvre | ouvrit | ouvrait | ouvrira | ouvre | ouvrît | ouvrirait | |
nous | ouvrons | ouvrîmes | ouvrions | ouvrirons | ouvrions | ouvrissions | ouvririons | ouvrons |
vous | ouvrez | ouvrîtes | ouvriez | ouvrirez | ouvriez | ouvrissiez | ouvririez | ouvrez |
ils | ouvrent | ouvrirent | ouvraient | ouvriront | ouvrent | ouvrissent | ouvriraient |
Non-finite forms:
- Infinitive: ouvrir
- Present participle: ouvrant
- Gerundive: en ouvrant
- Verbal adjective: ouvrant(e)(s)
- Past participle: ouvert(s) /uvɛʀ/, ouverte(s) /uvɛʀt/
Venir
edit- venir, tenir
The common verbs venir "to come" and tenir "to hold", as well as their derivatives,[2] change their stem vowel to a diphthong or nasal in much of their conjugations. Venir will serve as an example; for tenir, simply change the v to a t.
Indicative | Subjunctive | Conditional | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Present | Simple Past | Imperfect | Future | Present | Imperfect | Present | Present | |
je | viens /vjɛ̃/ |
vins /vɛ̃/ |
venais /v(ə)nɛ/ |
viendrai /vjɛ̃dʀe/ |
vienne /vjɛn/ |
vinsse /vɛ̃s/ |
viendrais /vjɛ̃dʀɛ/ |
|
tu | viens /vjɛ̃/ |
vins /vɛ̃/ |
venais /v(ə)nɛ/ |
viendras /vjɛ̃dʀa/ |
viennes /vjɛn/ |
vinsses /vɛ̃s/ |
viendrais /vjɛ̃dʀɛ/ |
viens /vjɛ̃/ |
il | vient /vjɛ̃/ |
vint /vɛ̃/ |
venait /v(ə)nɛ/ |
viendra /vjɛ̃dʀa/ |
vienne /vjɛn/ |
vînt /vɛ̃/ |
viendrait /vjɛ̃dʀɛ/ |
|
nous | venons /v(ə)nɔ̃/ |
vînmes /vɛ̃m/ |
venions /v(ə)njɔ̃/ |
viendrons /vjɛ̃dʀɔ̃/ |
venions /v(ə)njɔ̃/ |
vinssions /vjɛ̃sjɔ̃/ |
viendrions /vjɛ̃dʀijɔ̃/ |
venons /v(ə)nɔ̃/ |
vous | venez /v(ə)ne/ |
vîntes /vɛ̃t/ |
veniez /v(ə)nje/ |
viendrez /vjɛ̃dʀe/ |
veniez /v(ə)nje/ |
vinssiez /vjɛ̃sje/ |
viendriez /vjɛ̃dʀije/ |
venez /v(ə)ne/ |
ils | viennent /vjɛn/ |
vinrent /vɛ̃ʀ/ |
venaient /v(ə)nɛ/ |
viendront /vjɛ̃dʀɔ̃/ |
viennent /vjɛn/ |
vinssent /vɛ̃s/ |
viendraient /vjɛ̃dʀɛ/ |
Non-finite forms:
- Infinitive: venir /v(ə)niʀ/
- Present participle: venant /v(ə)nɑ̃/
- Gerundive: en venant
- Verbal adjective: venant(e)(s)
- Past participle: venu(e)(s) /v(ə)ny/
Auxiliary verb: être
- acquérir, cueillir, saillir
Second section (-oir verbs)
editVerbs ending in -oir tend to have stem changes, which makes them more irregular than the other conjugations. Many have stems ending in -v, which drops before a consonant or the vowel u. Others have stems ending in -l, which undergoes changes similar to the plural of French nouns ending in -l. In addition, the vowel of the stem tends to become oi /wa/ or eu /ø, œ/ when there is no vowel in the inflectional ending (much of the simple present and present subjunctive). They also differ from other verbs in that the vowel of both the simple past and the past participle is -u /y/.
The verbs voir "to see" and seoir "to suit" and their derivatives (prévoir, asseoir) inflect as -ir verbs, not as -oir verbs, as they have the vowel -i- in the past simple and subjunctive: je vis, j'assis, etc.
Pouvoir
editIndicative | Subjunctive | Conditional | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Present | Simple Past | Imperfect | Future | Present | Imperfect | Present | Present | |
je | peux, puis* | pus | pouvais | pourrai | puisse | pusse | pourrais | |
tu | peux | pus | pouvais | pourras | puisses | pusses | pourrais | peux |
il | peut | put | pouvait | pourra | puisse | pût | pourrait | |
nous | pouvons | pûmes | pouvions | pourrons | puissions | pussions | pourrions | pouvons |
vous | pouvez | pûtes | pouviez | pourrez | puissiez | pussiez | pourriez | pouvez |
ils | peuvent | purent | pouvaient | pourront | puissent | pussent | pourraient |
*In case of questions puis is used exclusively: puis-je venir? Can I come? The usage of puis in other cases is mannered.
Non-finite forms:
- Infinitive: pouvoir
- Present participle: pouvant
- Gerundive: en pouvant
- Verbal adjective: pouvant(e)(s)
- Past participle: pu(e)(s)
Auxiliary verb: avoir
Recevoir
editIndicative | Subjunctive | Conditional | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Present | Simple Past | Imperfect | Future | Present | Imperfect | Present | Present | |
je | reçois | reçus | recevais | recevrai | reçoive | reçusse | recevrais | |
tu | reçois | reçus | recevais | recevras | reçoives | reçusses | recevrais | reçois |
il | reçoit | reçut | recevait | recevra | reçoive | reçût | recevrait | |
nous | recevons | reçûmes | recevions | recevrons | recevions | reçussions | recevrions | recevons |
vous | recevez | reçûtes | receviez | recevrez | receviez | reçussiez | recevriez | recevez |
ils | reçoivent | reçurent | recevaient | recevront | reçoivent | reçussent | recevraient |
Non-finite forms:
- Infinitive: recevoir
- Present participle: recevant
- Gerundive: en recevant
- Verbal adjective: recevant(e)(s)
- Past participle: reçu(e)(s)
Auxiliary verb: avoir
- Other verbs conjugated along the same model: concevoir, décevoir, percevoir, apercevoir.
Savoir
editIndicative | Subjunctive | Conditional | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Present | Simple Past | Imperfect | Future | Present | Imperfect | Present | Present | |
je | sais | sus | savais | saurai | sache | susse | saurais | |
tu | sais | sus | savais | sauras | saches | susses | saurais | sache* |
il | sait | sut | savait | saura | sache | sût | saurait | |
nous | savons | sûmes | savions | saurons | sachions | sussions | saurions | sachons* |
vous | savez | sûtes | saviez | saurez | sachiez | sussiez | sauriez | sachez* |
ils | savent | surent | savaient | sauront | sachent | sussent | sauraient |
* Notice that the imperative form uses the present subjunctive stem.
Non-finite forms:
- Infinitive: savoir
- Present participle: sachant
- Gerundive: en sachant
- Verbal adjective: sachant(e)(s)
- Past participle: su(e)(s)
Auxiliary verb: avoir
Vouloir
editIndicative | Subjunctive | Conditional | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Present | Simple Past | Imperfect | Future | Present | Imperfect | Present | Present | |
je | veux | voulus | voulais | voudrai | veuille | voulusse | voudrais | |
tu | veux | voulus | voulais | voudras | veuilles | voulusses | voudrais | veuille |
il | veut | voulut | voulait | voudra | veuille | voulût | voudrait | |
nous | voulons | voulûmes | voulions | voudrons | voulions | voulussions | voudrions | veuillons |
vous | voulez | voulûtes | vouliez | voudrez | vouliez | voulussiez | voudriez | veuillez |
ils | veulent | voulurent | voulaient | voudront | veuillent | voulussent | voudraient |
Non-finite forms:
- Infinitive: vouloir
- Present participle: voulant
- Gerundive: en voulant
- Verbal adjective: voulant(e)(s)
- Past participle: voulu(e)(s)
Auxiliary verb: avoir
Third Section (-re verbs)
editOrthographically, the -re verbs have the inflectional endings of the -ir verbs (singular -s, -s, -t in the simple present and past). However, unlike the -ir verbs, there is no suffix -iss- between the root and the inflection, except in the past subjunctive, which is identical to the -ir verbs. In addition, the vowel of the past participle is -u /y/ rather than -i.
Attendre
editMeans "to wait".
Indicative | Subjunctive | Conditional | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Present | Simple Past | Imperfect | Future | Present | Imperfect | Present | Present | |
j’ | attends /atɑ̃/ |
attendis /atɑ̃di/ |
attendais /atɑ̃dɛ/ |
attendrai /atɑ̃dʀe/ |
attende /atɑ̃d/ |
attendisse /atɑ̃dis/ |
attendrais /atɑ̃dʀɛ/ |
|
tu | attends /atɑ̃/ |
attendis /atɑ̃di/ |
attendais /atɑ̃dɛ/ |
attendras /atɑ̃dʀa/ |
attendes /atɑ̃d/ |
attendisses /atɑ̃dis/ |
attendrais /atɑ̃dʀɛ/ |
attends /atɑ̃/ |
il | attend /atɑ̃/ |
attendit /atɑ̃di/ |
attendait /atɑ̃dɛ/ |
attendra /atɑ̃dʀa/ |
attende /atɑ̃d/ |
attendît /atɑ̃di/ |
attendrait /atɑ̃dʀɛ/ |
|
nous | attendons /atɑ̃dɔ̃/ |
attendîmes /atɑ̃dim/ |
attendions /atɑ̃djɔ̃/ |
attendrons /atɑ̃dʀɔ̃/ |
attendions /atɑ̃djɔ̃/ |
attendissions /atɑ̃disjɔ̃/ |
attendrions /atɑ̃dʀijɔ̃/ |
attendons /atɑ̃dɔ̃/ |
vous | attendez /atɑ̃de/ |
attendîtes /atɑ̃dit/ |
attendiez /atɑ̃dje/ |
attendrez /atɑ̃dʀe/ |
attendiez /atɑ̃dje/ |
attendissiez /atɑ̃disje/ |
attendriez /atɑ̃dʀije/ |
attendez /atɑ̃de/ |
ils | attendent /atɑ̃d/ |
attendirent /atɑ̃diʀ/ |
attendaient /atɑ̃dɛ/ |
attendront /atɑ̃dʀɔ̃/ |
attendent /atɑ̃d/ |
attendissent /atɑ̃dis/ |
attendraient /atɑ̃dʀɛ/ |
Non-finite forms:
- Infinitive: attendre /atɑ̃dʀ/
- Present participle: attendant /atɑ̃dɑ̃/
- Gerundive: en attendant /an atɑ̃dɑ̃/
- Verbal adjective: attendant(s) /atɑ̃dɑ̃/, attendante(s) /atɑ̃dɑ̃t/
- Past participle: attendu(e)(s) /atɑ̃dy/
Auxiliary verb: avoir (descendre uses être)
- If the verb stem ends with a t or d (as in attend or bat), the -t inflection of the third person simple present drops, as here. However, elsewhere it is retained: rompre → il rompt.
- Battre, mettre and all verbs on -aindre or -eindre are irregular
Dire
editto say, talk
Indicative | Subjunctive | Conditional | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Present | Simple Past | Imperfect | Future | Present | Imperfect | Present | Present | |
je | dis | dis | disais | dirai | dise | disse | dirais | |
tu | dis | dis | disais | diras | dises | disses | dirais | dis |
il | dit | dit | disait | dira | dise | dît | dirait | |
nous | disons | dîmes | disions | dirons | disions | dissions | dirions | disons |
vous | dites | dîtes | disiez | direz | disiez | dissiez | diriez | dites |
ils | disent | dirent | disaient | diront | disent | dissent | diraient |
Non-finite forms:
- Infinitive: dire
- Present participle: disant
- Gerundive: en disant
- Verbal adjective: disant(e)(s)
- Past participle: dit(e)(s)
Auxiliary verb: avoir
Prendre
editto take
Indicative | Subjunctive | Conditional | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Present | Simple Past | Imperfect | Future | Present | Imperfect | Present | Present | |
je | prends | pris | prenais | prendrai | prenne | prisse | prendrais | |
tu | prends | pris | prenais | prendras | prennes | prisses | prendrais | prends |
il | prend | prit | prenait | prendra | prenne | prît | prendrait | |
nous | prenons | prîmes | prenions | prendrons | prenions | prissions | prendrions | prenons |
vous | prenez | prîtes | preniez | prendrez | preniez | prissiez | prendriez | prenez |
ils | prennent | prirent | prenaient | prendront | prennent | prissent | prendraient |
Non-finite forms:
- Infinitive: prendre
- Present participle: prenant
- Gerundive: en prenant
- Verbal adjective: prenant(e)(s)
- Past participle: pris(e)(s)
Auxiliary verb: avoir
- apprendre, comprendre, entreprendre, reprendre, and surprendre follow the same pattern
Faire
editto do, make
Indicative | Subjunctive | Conditional | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Present | Simple Past | Imperfect | Future | Present | Imperfect | Present | Present | |
je | fais | fis | faisais | ferai | fasse | fisse | ferais | |
tu | fais | fis | faisais | feras | fasses | fisses | ferais | fais |
il | fait | fit | faisait | fera | fasse | fît | ferait | |
nous | faisons | fîmes | faisions | ferons | fassions | fissions | ferions | faisons |
vous | faites | fîtes | faisiez | ferez | fassiez | fissiez | feriez | faites |
ils | font | firent | faisaient | feront | fassent | fissent | feraient |
Non-finite forms:
- Infinitive: faire
- Present participle: faisant
- Gerundive: en faisant
- Verbal adjective: faisant(e)(s)
- Past participle: fait(e)(s)
Auxiliary verb: avoir
- défaire, refaire, and satisfaire follow the same pattern.
Naître
editto be born
Indicative | Subjunctive | Conditional | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Present | Simple Past | Imperfect | Future | Present | Imperfect | Present | Present | |
je | nais | naquis | naissais | naîtrai | naisse | naquisse | naîtrais | |
tu | nais | naquis | naissais | naîtras | naisses | naquisses | naîtrais | nais |
il | naît | naquit | naissait | naîtra | naisse | naquît | naîtrait | |
nous | naissons | naquîmes | naissions | naîtrons | naissions | naquissions | naîtrions | naissons |
vous | naissez | naquîtes | naissiez | naîtrez | naissiez | naquissiez | naîtriez | naissez |
ils | naissent | naquirent | naissaient | naîtront | naissent | naquissent | naîtraient |
Non-finite forms:
- Infinitive: naître
- Present participle: naissant
- Gerundive: en naissant
- Verbal adjective: naisant(e)(s)
- Past participle: né(e)(s)
Auxiliary verb: être
Aller
editThe verb aller "to go" has the unique quality of having a first group ending with an irregular conjugation. It belongs to none of the three sections of the third group, and is often categorized on its own. The verb has different stems for different tenses. These are all pronounced differently: past all- /al/ (simple past, imperfect, past subjunctive); present subjunctive aill- /aj/; conditional and future ir- /iʀ/. The inflections of these tenses are completely regular, and pronounced as in any other -er verb. However, in the simple present, not only are there stem changes, but the inflections are irregular as well:
Indicative | Subjunctive | Conditional | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Present | Simple Past | Imperfect | Future | Present | Imperfect | Present | Present | |
je | vais /vɛ/ | allai /ale/ | allais /alɛ/ | irai /iʀe/ | aille /aj/ | allasse /alas/ | irais /iʀɛ/ | |
tu | vas /va/ | allas | allais | iras | ailles | allasses | irais | va |
il | va /va/ | alla | allait | ira | aille | allât | irait | |
nous | allons /alɔ̃/ | allâmes | allions | irons | allions | allassions | irions | allons |
vous | allez /ale/ | allâtes | alliez | irez | alliez | allassiez | iriez | allez |
ils | vont /vɔ̃/ | allèrent | allaient | iront | aillent | allassent | iraient |
The non-finite forms are all based on all- /al/:
- Infinitive: aller
- Present participle: allant
- Gerundive: en allant
- Verbal adjective: allant(e)(s)
- Past participle: allé(e)(s)
Auxiliary verb: être
Inflectional endings of the three verb groups
edit1st group | 2nd group | 3rd group | 1st group | 2nd group | 3rd group | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicatif (Présent) | Subjonctif (Présent) | ||||||||
je | e1 | is | s (x3) | e5 | e | isse | e | ||
tu | es | is | s (x3) | es5 | es | isses | es | ||
il | e | it | t (d4) | e5 | e | isse | e | ||
nous | ons | issons | ons | ons | ions | issions | ions | ||
vous | ez | issez | ez | ez | iez | issiez | iez | ||
ils | ent | issent | ent (nt2) | ent | ent | issent | ent | ||
Indicatif (Imparfait) | Subjonctif (Imparfait) | ||||||||
je | ais | issais | ais | asse | isse6 | isse6 | usse6 | ||
tu | ais | issais | ais | asses | isses | isses | usses | ||
il | ait | issait | ait | ât | ît | ît | ût | ||
nous | ions | issions | ions | assions | issions | issions | ussions | ||
vous | iez | issiez | iez | assiez | issiez | issiez | ussiez | ||
ils | aient | issaient | aient | assent | issent | issent | ussent | ||
Indicatif (Passé simple) | Impératif (Présent) | ||||||||
je | ai | is | is6 | us6 | |||||
tu | as | is | is | us | e | is | s | e5 | |
il | a | it | it | ut | |||||
nous | âmes | îmes | îmes | ûmes | ons | issons | ons | ons | |
vous | âtes | îtes | îtes | ûtes | ez | issez | ez | ez | |
ils | èrent | irent | irent | urent | |||||
Indicatif (Futur simple) | Conditionnel (Présent) | ||||||||
je | erai | irai | rai | erais | irais | rais | |||
tu | eras | iras | ras | erais | irais | rais | |||
il | era | ira | ra | erait | irait | rait | |||
nous | erons | irons | rons | erions | irions | rions | |||
vous | erez | irez | rez | eriez | iriez | riez | |||
ils | eront | iront | ront | eraient | iraient | raient |
- In an interrogative sentence, the final e is written é, and is pronounced as an open è [ɛ]. Additionally, the e in je becomes silent. For example: je marche [ʒə maʁʃ] (I walk), marché-je? [maʁʃɛːʒ] (do I walk?)
- The following verbs have the ending -ont: ils sont (they are), ils ont (they have), ils font (they do), ils vont (they go).
- only in je/tu peux (I/you can), je/tu veux (I/you want), and je/tu vaux (I am/you are 'worth').
- Verbs in -dre have a final d for the 3rd singular person, except for those ending in -indre and -soudre which take a final t.
- The only verbs having this ending are: assaillir (assail), couvrir (cover), cueillir (pluck), défaillir (default), offrir (offer), ouvrir (open), souffrir (suffer), tressaillir (shiver), and in the imperative only, avoir (have), savoir (know), and vouloir (want).
- Except for je vins (I came), je tins (I held), etc..., que je vinsse (that I come), que je tinsse (that I hold), etc...
References
edit- Larousse de la conjugaison, 1980.
- Sample french verb conjugation whole-translated in english for all tenses
French : Lessons · Vocabulary · Grammar · Appendices · Texts