Bikol/Dialects
< Bikol
Bikol language is divided into two dialects: Bikol Naga and Bikol Legazpi. Bikol Naga is spoken primarily in the pilgrim city of Naga while Bikol Legazpi is spoken mainly in the city of Legazpi and also in the city of Tabaco. Here are the different words used in these dialects.
English | Bikol Legazpi | Bikol Naga |
---|---|---|
carabao | karabaw | damulag |
hole | luho | labot |
wind | paros | duros |
face | pandok | lalawgon |
body | lawas | hawak |
none | wara | mayo |
cap | kalo | kupya |
grass | awot | duot |
sun | aldaw | saldang |
bird | bayong | gamgam |
egg | bunay | sugok |
angry | dagit | anggot |
why | nata | tano |
scream | suriyaw | kurahaw |
drunk (from alcohol) |
buyong | burat |