Wikibooks

Writing Adolescent Fiction/Character names/Russian

< Writing Adolescent Fiction‎ | Character names


Usage noteEdit

Every Russian is born with three names:

  1. First: Given name
  2. Middle: Patronymic
  3. Last: Surname

The given name is unique to the individual and chosen by their parents. These are names like Kristina, Luka, or Aleksandr. Many names have several possible diminutives, or "nicknames", that may go with them.

The patronymic middle name typically comes from suffixing -ovich/-evich ("son of") or -ovna/-evna ("daughter of") to the father's given name. One can tell from the names Andrei Denisovich Ivanov & Yelena Denisovna Ivanova that they share a father named Denis Ivanov. There are some spelling changes for names that end in a or i:

  • When the given name ends in a, the vowel is dropped when -ovich/-ovna is suffixed to the name to create its patronym (Luka begets Lukovna & Lukovich, Slava begets Slavovna & Slavovich).
  • When the given name ends in consonant + i, the i might become either y or iy before -evich/-evna is suffixed (Anatoli begets Anatolyevich/Anatolyevna, Dimitri begets Dimitriyevich & Dimitriyevna, Evgeni begets Evgenyevich & Evgenyevna).
  • Names ending in vowel + i simply gain the suffix -evich/-evna (Alexei begets Alexeievich & Alexeievna)

For example, the children of Grigori Vadimovich Ragulin might be Kostantin Grigoryevich Ragulin and Anna Grigoryevna Ragulina.

The surname is typically passed down from father to children, and a woman adopts the feminine form of her husband's surname upon marriage. Surnames of men and women take masculine and feminine forms, respectively, the difference being that feminine names are suffixed with -a. Masculine names ending in -v become feminine -va (Diykov to Diykova, Bobylev to Bobyleva, Korneev to Korneeva), those ending in -in become -ina (Borodin to Borodina), and those ending in -sky become -skaya (Prerovsky to Prerovskaya). For an example of a woman changing her name, if Yelena Denisovna Ivanova were to marry Maksim Sergeievich Karazamov, her name would be changed to Yelena Denisovna Karazamova. Although the -off spelling is common in other countries, such surnames are always spelt with -ov in Russia (Ivanoff is always Ivanov or Ivanova).

Name choice and formalityEdit

The choice of what to call someone implies different levels of familiarity/formality. The full given + patronymic + surname form is very formal, used on official documents. The given + patronymic form denotes formality and distances the speaker, used when referring to a respected colleage or elder. The simple surname form also distances the speaker, used such as by schoolteachers referring to their students, but also used for ironic formality between peers. Diminutives are friendlier, but they can still maintain formality. Names ending in -ka are very familiar, and some are affectionately used by a boy or man to refer to his girlfriend.

Girls' given namesEdit

Note that these names are originally written with a different alphabet, the Cyrillic script. These spellings are common transliterations. Spellings ending in letters iya and ia are often interchangeable, both coming from Cyrillic ия. The name Клавдия can be transliterated to either Klavdiya or Klavdia.

  1. Afimya Афимья—From Greek euphēmos ευφημοσ
  2. Agafiya Агафия—Form of Agafya Агафья
  3. Agafya Агафья—From Ancient Greek ágathós ἀγαθός
  4. Agafonika Агафоника (Aga, Agasha, Fonya, Nika, Nikasha)—Old & uncommon
  5. Agapiya Агапия (Agapa, Gapa, Ganya, Gasya, Aga, Agasha)—Old & uncommon
  6. Agasha Агаша (Gasha)
  7. Aglaya Англая
  8. Agnesa Агнеса
  9. Agnessa Агнесса (Nessa, Nesha, Nesya, Netya, Neza)
  10. Agrafena Аграфена (Grunya)—Form of Agrippina Аграппина
  11. Agrippina Аграппина (Agrippa)
  12. Akilina Акилина (Akulya, Kilya, Kulya, Lina)
  13. Aksiniya Аксиния (Aksinya, Kseniya)
  14. Alena Алэна (Alenka, Lenusya, Lila, Lyalechka, Lyalya)
  15. Aleksandra Александра (Sasha, Sanya, Sacha, Sashenka, Shura, Sachenka, Shurochka, Sashura)
  16. Alina Алина (Alya, Lina)
  17. Alisa Алиса
  18. Alisya Алися
  19. Aliya Алия
  20. Alla Алла (Alya, Alka, Allochka)
  21. Alma Алма
  22. Alyona Алёна (Alyonka)
  23. Amaliya Амалия
  24. Anastasiya Анастасия (Nastasya, Nastya, Tasya, Nasya, Stasya, Tasenka, Nastenka)
  25. Anatoliya Анатолия (Tolya)
  26. Anatolya Анатоля (Tolya)
  27. Anfisa Анфиса (Fisa)
  28. Anfiya Анфия
  29. Angelina Ангелина (Alina, Lina)
  30. Anisiya Анисия
  31. Anna Анна (Anya, Nyuta, Nyusha, Nura, Anechka, Annushka, Asya, Anuta, Anutochka)
  32. Antonina Антонина (Tonya, Tosya, Tonechka, Antonidka)
  33. Anzhela Анжела (Anzhelka)
  34. Arina Арина (Arisha)
  35. Arseniya Арсения (Senya)
  36. Asenka Асенка
  37. Avdotiya Авдотий (Avdunya, Dunya, Dunyasha, Dounia)
  38. Avgusta Августа
  39. Azaliya Азалия (Zalya)
  40. Bela Бела
  41. Bella Белла
  42. Borislava Борислава
  43. Bronislava Бронислава
  44. Bruna Бруна
  45. Chiona Чиона
  46. Daria Дария (Darya, Dasha, Dashenka, Dashechka, Dashunya)
  47. Darya Дарья (Dasha, Dashenka, Dashechka, Dashunya)
  48. Darina Дарина (Dasha, Dara, Darya, Darinya, Danya)
  49. Devora Девора
  50. Diana Диана (Dina)
  51. Dina Дина
  52. Dobrina Добрина
  53. Dominika Доминика (Domka, Nika, Mika)
  54. Domna Домна
  55. Doroteya Доротея (Dasya, Dosya, Dasha)
  56. Dutsa Дуца
  57. Eda Еда
  58. Ekaterina Екатерина (Katya, Katenka, Katerinka, Katinka, Katlina, Kiska, Katuscha, Katyenka, Katyushka)
  59. Elena Елена (Lena, Lenochka, Lenusya, Liolya, Lolya)
  60. Elina Елина (Lina)
  61. Elizaveta Елизавета (Liza, Lizochka)
  62. Elvira Эльвира (El, Elya, Elyechka, Elyenka, Elyushka, Elvirochka)
  63. Euprakseya Еупраксея
  64. Eva Ева
  65. Evdokeya Евдокея
  66. Evelina Евелина
  67. Evfrosinya Евфросиня
  68. Evgeniya (Zhenya, Zhenechka, Zenya, Zenechka, Yenya, Yenechka)
  69. Fayina Файина
  70. Fekla Фекла (Feklitsa)
  71. Feodora Феодора (Fedya, Fedorka)—From Theodor
  72. Feodosya Феодосия
  73. Fevroniya Феврония
  74. Filipa Филипа (Lipa)
  75. Galina Галина (Gala, Galya, Galochka, Galenka, Galechka)
  76. Gana Гана
  77. Glafira Глафира (Glasha)
  78. Glikeriya Гликерия (Lukerya)
  79. Industriya Индустрия
  80. Inessa Инесса (Nessa, Nesha, Nesya, Netya, Neza)
  81. Inga Инга
  82. Inna Инна (Innochka, Inusya, Inulya)
  83. Ioanna Иоанна
  84. Irina Ирина (Ira, Rina, Irinka, Irochka, Irisha, Irishka, Rinka)
  85. Irisa Ириса
  86. Ivana Ивана (Vanya)
  87. Kaleriya Калерия (Kalya, Lera)
  88. Kamenka Каменка
  89. Karolina Каролина (Lina)
  90. Katerina Катерина (Katenka, Katerinka, Katinka, Katlina, Kiska, Katuscha, Katya, Katyenka, Katyushka)
  91. Kharitaniya Харитания
  92. Kilina Килина (Akulya, Kilya, Kulya, Lina)
  93. Kira Кира (Kirochka)
  94. Kisa Киса
  95. Klavdiya Клавдия (Klava, Klasha)
  96. Kostya Костя (Kostenka, Kostyusha)
  97. Kommuna Коммуна
  98. Kristina Кристина (Krisya)
  99. Kseniya Ксения (Ksusha, Senya, Asya, Ksushenka, Asechka)
  100. Lada Лада
  101. Lara Лара
  102. Larina Ларина (Lara, Larochka, Larinochka)
  103. Larisa Лариса (Lara, Larochka, Larisochka)
  104. Lenina Ленина
  105. Lenora Ленора
  106. Leonilla Леонилла
  107. Leta Лета
  108. Leva Лева
  109. Lidiya Лидия (Lida, Lidka, Lidocha, Lidochka)
  110. Lotta Лотта
  111. Ludmila Лудмила (Luda, Lyuba, Lusya, Mila, Lyubochka, Lyubonka, Milena, Ludochka)
  112. Lyubov Любовь (Lyuba, Luba, Lubochka, Lubushka, Lubasha)
  113. Lyudmila Людмила (Lyuda, Lyuba, Lyubochka, Lyubonka, Mila, Milena)
  114. Magdalina Магдалина
  115. Maiya Маия
  116. Makrina Макрина
  117. Mara Мара
  118. Marfa Марфа
  119. Margarete Маргарете (Margosha)
  120. Margarita Маргарита (Margo, Margosha, Rita, Ritochka, Ritulya)
  121. Marianna Марианна
  122. Marina Марина (Marinochka, Marisha)
  123. Mariya Мария (Masha, Marusya, Manya, Manechka, Mara, Maricha, Marisha, Mashenka)
  124. Marta Марта
  125. Matrona Матрона
  126. Matryona Матрёна (Matryoshka, Motka)
  127. Mavra Мавра
  128. Melaniya Мелания
  129. Melita Мелита
  130. Mikhaila Михаила (Misha, Minka)
  131. Milana Милана
  132. Milena Милена
  133. Militsa Милица
  134. Minodora Минодора
  135. Miropiya Миропия
  136. Mirra Мирра
  137. Mounya Муня
  138. Nadezhda Надежда (Nadya, Dusya, Nadenka, Nadyenka, Nadysha, Nadyuiska, Nadusha)
  139. Narkissa Наркисса
  140. Natalya Наталя (Natasha, Natalka, Natashenka, Talya, Tasha)
  141. Nataliya Наталия (Natasha, Natalka, Natashenka, Talya, Tasha)
  142. Nelly Нелли (Nelya, Nelochka, Nelechka)
  143. Neonila Неонила
  144. Nina Нина (Ninochka, Ninotchka)
  145. Nonna Нонна
  146. Nyura Нюра (Nusya, Nuta, Nusha, Nurochka, Nyurochka)
  147. Ogrofena Огрофена (Grunya, Grusha)
  148. Oksana Оксана (Ksana, Ksanochka)
  149. Olena Олена (Lenusya, Lila, Lyalechka, Lyalya)
  150. Olesya Олеся
  151. Olga Ольга (Olya, Olenka, Olechka)
  152. Orina Орина (Orya)
  153. Orlenda Орленда
  154. Orlitza Орлица
  155. Osyenya Осеня
  156. Parasha Параша
  157. Pavla Павла (Pasha, Pavlusha)
  158. Pelageya Пелагия (Palasha)
  159. Polina Полина (Polya, Lina, Pasha, Polenka, Polechka)
  160. Praskovya Прасковья (Parasha, Pasha)
  161. Rada Рада (Radka)
  162. Raisa Раиса (Raya)
  163. Raiza Раиза (Raya)
  164. Roksana Роксана
  165. Rozaliya Розалия (Roza, Zalya)
  166. Sabina Сабина
  167. Sapozhnika Сапожника
  168. Serafima Серафима (Sima, Fima, Sera)
  169. Serafina Серафина (Sera)
  170. Shelovlevaya Шеловлевая
  171. Sinoviya Синовия (Sinya)
  172. Snigurka Снигурка
  173. Sofiya София (Sonya, Sonechka, Sonyusha, Sonyushka)
  174. Sofya Софья (Sonya, Sonechka, Sonyusha, Sonyushka)
  175. Stephaniya Стефания (Panya, Stepka, Stesha)
  176. Stephanida Стефанида (Panya, Stepka, Stesha)
  177. Svetlana Светлана (Sveta, Svetka, Svetocha, Svetochka, Svetik)
  178. Taisiya Таисия (Taya)
  179. Tamara Тамара (Tamarochka)
  180. Tatyana Татьяна (Tanya, Tanechka, Tania, Tanusha)
  181. Tsetsiliya Цецилия
  182. Ulyana Ульяна
  183. Ursula Урсула
  184. Valentina Валентина (Tina, Valya, Valusha, Valechka, Valushenka)
  185. Valeriya Валерия (Lera, Lerka, Lerochka, Valerochka)
  186. Varinka Варинка
  187. Varvara Варвара (Varya, Varenka, Varinka, Varyusha, Varusha, Varushenka)
  188. Vasilisa Василиса (Vasya, Vaska, Vasha, Lisa)
  189. Velika
  190. Vera Вера (Verochka, Verusha, Verunya)
  191. Veronika Вероника (Nika, Vera, Vika, Nikochka)
  192. Vesna Весна
  193. Viktoriya Виктория (Vika)
  194. Vilena Вилена
  195. Vilma Вилма
  196. Vitalina Виталина (Vita, Vitya, Talya, Lina, Talina, Vitalya, Vitasya, Vitasha, Vitulya, Vitalinka)
  197. Vitaliya Виталия (Vita, Vitya, Talya, Vitalya, Vitasya, Vitasha, Vitulya, Vitalinka)
  198. Vladimira Владимира (Mira)
  199. Yana Яна
  200. Yekaterina Екатерина (Katya, Katyenka, Katyusha, Katyushka, Katerinka, Katinka, Katlina, Kiska, Rina)
  201. Yelena Елена (Lena, Lenochka, Lenusya, Liolya, Lolya)
  202. Yelizaveta Елизавета (Liza, Lisa, Lisanka, Lisaveta, Lisil, Lisilka, Lizanka, Lizabetta, Lizochka)
  203. Yeva Ева (Yevochka)
  204. Yevdokiya Евдокия (Yeva, Yevochka)
  205. Yevfrosinya Ефросиния
  206. Yevgeniya Евгения (Zenya, Zenechka, Zhenya)
  207. Yulia/Yuliya Юлия (Yulya, Yulenka, Yulechka)
  208. Yulianna Юлианна (Yulya, Yulenka)
  209. Zenaida Зенаида (Zena, Zenya, Zenochka)
  210. Zenoviya Зеновия (Zenya, Zena, Zenochka)
  211. Zhanna Жанна
  212. Zima Зима
  213. Zinaida Зинаида (Zina, Zinya, Zinochka, Zinulya)
  214. Zinerva Зинерва (Zina, Zinya, Zinochka, Zinulya)
  215. Zinoviya Зиновия (Zina, Zinya, Zinochka, Zinulya)
  216. Zoya Зоя (Zoyenka, Zoyechka)
  217. Zytka Зытка

Boys' given namesEdit

Note that these names are originally written with a different alphabet, the Cyrillic script. These spellings are common transliterations. Spellings ending in letters i and y are often interchangeable, both coming from Cyrillic й or ий. The name Григорий can be transliterated to either Grigori or Grigory.

  1. Adrian Адриан (Adrik)
  2. Afanasiy Афанасий (Afonka, Afonya)
  3. Agavva Агавва (Aga, Agakha, Agasha)—Old & uncommon
  4. Akakiy Акакий—Old & uncommon
  5. Aleksandr/Alexander Александр (Alek, Lyaksandr, Sanya, Sasha, Sashenka, Shasura, Shura, Shurik)
  6. Aleksei/Alexei Алексей (Alesha, Alyosha, Alyoshenka, Lyosha)
  7. Anatoly Анатолий (Tolya, Tolenka)
  8. Andrei Андреи (Andrusha, Andryusha)
  9. Andrey Андрей (Andrusha, Andryusha)
  10. Andrian Андриан
  11. Anfim Анфим
  12. Anton Антон (Antinko, Antosha, Tosya, Tusya)
  13. Arkadiy Аркадий (Arkasha)
  14. Arkhip Архип (Khipa)
  15. Arman Арман
  16. Arseniy Арсений (Senya)
  17. Artemiy Артемий (Tyoma, Tyomechka, Tyomka)
  18. Artur Артур
  19. Artyem Артем (Tyoma, Tyomechka, Tyomka)
  20. Artyom Артём (Tyoma, Tyomechka, Tyomka)
  21. Avgust Август
  22. Avgustin Августин
  23. Bogdan Богдан (Bogdasha)
  24. Boris Борис (Borinka, Borya, Boba, Boryenka, Borushka)
  25. Boroda Борода
  26. Buran Буран
  27. Byordy Бёрди
  28. Cheslav Чеслав
  29. Daniil (Danya) Даниил
  30. Demid (Desya) Демид
  31. Demyan Демьян
  32. Denis (Deniska) Денис
  33. Dmitriy Дмитрий (Dima, Dimka, Dmitryushka, Mitka, Mitenka, Mitya)
  34. Donat Донат
  35. Dosifei Досифей
  36. Eduard (Edik) Эдуард
  37. Efim (Fima) Ефим
  38. Eitan
  39. Endar
  40. Evgeniy (Zhenya, Zhenechka) Евгений
  41. Fabiyan (Fabi) Фабиан
  42. Faddei (Fadeyka, Fadeyushka) Фаддей
  43. Fedor Федор
  44. Fedot (Fedya) Федот
  45. Feliks Феликс
  46. Feodor 'Феодор
  47. Feodosiy (Fedya) Феодосий
  48. Feofil Феофил
  49. Feofilakt (Filat) Феофилакт
  50. Filaret Филарет
  51. Filip Филипп
  52. Florentiy Флорентий
  53. Foka Фока
  54. Fredek Фредрик
  55. Fyodor (Fedya, Fedyenka, Fedka) Фёдор
  56. Garald (Garii, Garsha) Гарольд
  57. Gavril (Ganya, Gavrusha) Гаврил
  58. Gedeon Гедеон
  59. Gennadiy (Gena, Genochka) Геннадий
  60. Georgiy (Goga, Gora, Gorya, Zhora, Zhorz, Yuri) Георгий
  61. Gerasim (Garsha) Герасим
  62. Gervasi Гервасий
  63. Gleb Глеб
  64. Gorain
  65. Gridia
  66. Grigoriy (Grisha, Grishka) Григорий
  67. Gedeon Гедеон
  68. Ignatiy (Ignat) Игнатий
  69. Igor (Garik, Igorek, Igorechek, Igoryok) Игорь
  70. Ilarion (Ilari) Иларион
  71. Ilation
  72. Ilya (Ilusha, Ilyusha) Иля
  73. Innokentiy (Kenya, Kesha) Иннокентий
  74. Ioakim (Akim) Иоаким
  75. Ipatiy (Patya) Ипатий
  76. Ippolit Ипполит
  77. Irinei Ириней
  78. Iosif (Oska, Osya) Иосиф
  79. Ivan (Vanya, Vanyusha, Vanechka) Иван
  80. Iziaslav Изиаслав
  81. Kapiton Капитон
  82. Karp Карп
  83. Kazimir Казимир
  84. Khariton Харитон
  85. Kirill (Kirila, Kiriyushak, Kiriyak) Кирилл
  86. Klavdy (Klasha) Клавдий
  87. Kliment Климент
  88. Kondratiy (Kondrashka) Кондратий
  89. Konstantin (Kostya, Kostick, Kotik, Kostenka, Kostusha, Kostyusha)
  90. Kostya (Kotik)
  91. Kozmin (Kozma, Kuzma, Kuzya, Kuzenka)
  92. Lavrentiy
  93. Lenian
  94. Lenin
  95. Leonid (Leon, Lyonya, Lyonechka, Leo, Lev)
  96. Leonti
  97. Lev (Levka, Levushka)
  98. Luka
  99. Lukyan (Lukasha, Lukya)
  100. Lyov (Lyovka, Lyovushka)
  101. Makar (Makarka)
  102. Maksim (Maks)
  103. Matvei (Matyash, Motka)
  104. Maxim (Maks)
  105. Mavriky
  106. Mecheslav
  107. Mefodi (Mefodya, Modya)
  108. Meliton
  109. Melor
  110. Mendeley
  111. Mikhail (Misha, Mischa, Mishenka, Mika)
  112. Mily
  113. Miron
  114. Mitrofan (Mitroshka, Mitya)
  115. Modest (Desya)
  116. Moriz
  117. Mstislav
  118. Nazary
  119. Nikita
  120. Nikolai (Kolya, Kolenka, Kolushka, Nikolenka, Nikolinka, Nikolushka)
  121. Nikodim
  122. Ninel
  123. Nofel
  124. Oleg (Olezka, Olezha, Olezhka)
  125. Olgov
  126. Onanin
  127. Osip (Oska, Osya)
  128. Osyen
  129. Ovdei
  130. Padorin
  131. Parfen (Parfenka)
  132. Pavel (Pasha, Pashenka, Pavlusha, Pavushenka, Pusha)
  133. Pimen (Pima)
  134. Porfiry
  135. Pribislav
  136. Prokhor (Pronya, Prosha)
  137. Prokofy (Pronya, Prosha)
  138. Pyotr (Petya, Petenka, Petrusha, Petrushka)
  139. Radoslav
  140. Rafail
  141. Ravil
  142. Renat
  143. Rinat
  144. Rodion (Rodya)
  145. Roman (Roma, Romochka)
  146. Rostislav (Rostya)
  147. Ruslan
  148. Ryurik
  149. Samuil (Syoma, Samoyla)
  150. Sava
  151. Saveli
  152. Semyon (Semka, Senya, Syoma)
  153. Sergei (Sergev, Seriozha, Seriozhenka, Seryozhenka, Seryozha, Seryozkha, Serezha)
  154. Sevastien (Seva, Syova)
  155. Shelovleviy
  156. Sidor
  157. Silvestr
  158. Spiridon
  159. Stanislav (Slavik)
  160. Stefan (Stepka, Stepanka, Stepashka, Styopa)
  161. Sviatoslav (Slava)
  162. Svyatopolk
  163. Tikhon (Tisha)
  164. Timofei (Tyoma)
  165. Tomas (Foma)
  166. Vadim (Vadya, Vadik, Dima, Vad, Dimka, Vadimka, Vadyusha, Vadyushka)
  167. Valentin (Valya)
  168. Valeriy (Valera)
  169. Varfolomei
  170. Vasily (Vasya, Vasilik, Vaska, Vasenka, Vasilyok, Vasyenka)
  171. Vaslav
  172. Venedikt (Venya)
  173. Venyamin (Venya, Venka)
  174. Vikent (Vikenti, Vikesha)
  175. Viktor (Vitya, Vitenka)
  176. Vitaly (Vitya)
  177. Vladik
  178. Vladimir (Volya, Volodya, Vova, Vimka, Volodenka, Vovochka, Dima)
  179. Vladislav (Vladik, Vladya, Vlad)
  180. Vladlen
  181. Vlas
  182. Vlasi
  183. Vsevolad (Voldoya, Volya, Seva, Syova)
  184. Vyacheslav (Slava, Slavochka)
  185. Vyesniy
  186. Yakov (Yasha)
  187. Yarok (Yasha)
  188. Yaropolk
  189. Yaroslav (Yarik, Slava)
  190. Yefrem (Rema)
  191. Yegor (Egorushka, Egorka, Goga, Gora, Gorya)
  192. Yelesiy/Elisei
  193. Yeremai (Yerema, Yeremka, Yerik)
  194. Yerik
  195. Yermolai (Yerik) Ермолай
  196. Yevgeniy (Zhenya, Zhenechka) Евгений
  197. Yev Ев
  198. Yov
  199. Yuri (Yura, Yurasha, Yurochka, Yurik)
  200. Zavier
  201. Zimiy
  202. Zinoviy
  203. Zivon (Ziv)
  204. Zoran

SurnamesEdit

  1. Abelev
  2. Abramov
  3. Afanasiev
  4. Afanasyev
  5. Afansiev
  6. Aisenyev
  7. Akimov
  8. Akoulov
  9. Aksenov
  10. Aleihov
  11. Aleksandrov
  12. Aleksandrovich
  13. Alekseev
  14. Alenichev
  15. Aliev
  16. Alliluyev
  17. Aminov
  18. Anchov
  19. Andreev
  20. Andreyev
  21. Andropov
  22. Anisimov
  23. Antonov
  24. Antyuhin
  25. Aparin
  26. Arkhipov
  27. Arsov
  28. Artamov
  29. Aseev
  30. Asimov
  31. Astapkovich
  32. Avigdor
  33. Aznabaev
  34. Babusch
  35. Bagirli
  36. Baguirov
  37. Baikov
  38. Bakhtin
  39. Bakhvalov
  40. Baklanov
  41. Bakunin
  42. Balakirev
  43. Banketik
  44. Baranov
  45. Barenoosky
  46. Barsky
  47. Barsukov
  48. Bartnev
  49. Baryatinsky
  50. Bashmet
  51. Batkin
  52. Bazoev
  53. Beketov
  54. Belanov
  55. Beletsky
  56. Beloi
  57. Belousov
  58. Belov
  59. Belsky
  60. Belyaev
  61. Belyakov
  62. Berezin
  63. Bershadensky
  64. Berzin
  65. Bezborodov
  66. Biryukov
  67. Bischov
  68. Bobylev
  69. Bogomolov
  70. Bolkonsky
  71. Borisov
  72. Borodin
  73. Bourdukovsky
  74. Brezhnev
  75. Briansky
  76. Brodsky
  77. Bushmanov
  78. Butkovsky
  79. Byko
  80. Bykov
  81. Byrkovuc
  82. Bytchkov
  83. Chapaev
  84. Chazov
  85. Chekhol
  86. Chernitsky
  87. Chernov
  88. Chernyshev
  89. Chichagov
  90. Chistyakov
  91. Chubinsky
  92. Danilov
  93. Dashkov
  94. Davydov
  95. Demichev
  96. Demidov
  97. Denisov
  98. Dimitrov
  99. Dimitry
  100. Diykov
  101. Dmitriev
  102. Dolgikh
  103. Dolgonosov
  104. Dombrosky
  105. Donskoy
  106. Dorogoi
  107. Doumnov
  108. Dubinsky
  109. Dublin
  110. Dubrovsky
  111. Duchovny
  112. Dudinsky
  113. Dyakonov
  114. Efimov
  115. Efremov
  116. Egorov
  117. Erikeev
  118. Ermakov
  119. Evanov
  120. Evdokimov
  121. Fedorov
  122. Fedotov
  123. Filatov
  124. Filimonov
  125. Filipov
  126. Filippov
  127. Fomin
  128. Fortunatov
  129. Frolov
  130. Fyodorov
  131. Gagarin
  132. Galiyev
  133. Ganelin
  134. Gapon
  135. Gavrilov
  136. Gerasimov
  137. Ghukov
  138. Gladishiv
  139. Glebov
  140. Goncharov
  141. Gontarev
  142. Gontcharov
  143. Govorov
  144. Grachev
  145. Graudyn
  146. Gregorovich
  147. Grigorev
  148. Grigoriev (Grigorieff)
  149. Grisin
  150. Gromov (Gromoff)
  151. Grosha
  152. Groshev
  153. Gubin
  154. Gulianskoy
  155. Gurov
  156. Gusev
  157. Hvorostovsky
  158. Ignatev
  159. Ignatov
  160. Ilin
  161. Instinsky
  162. Isaev
  163. Ivakin
  164. Ivanovich
  165. Izhitsky
  166. Kafelnikov
  167. Kalinin
  168. Kalygin
  169. Kaminov
  170. Karataev
  171. Karelin
  172. Karin
  173. Karlov
  174. Karlovsky
  175. Karpov
  176. Kasheyev
  177. Kasparkov
  178. Katin
  179. Katzev
  180. Kausky
  181. Kayakov
  182. Kazakov
  183. Kerensky
  184. Kevorkov
  185. Khadartsev
  186. Kherpin
  187. Khokhlov
  188. Khoklov
  189. Kholodov
  190. Khudov
  191. Kirov
  192. Kiryakov
  193. Kiselev
  194. Kislyakov
  195. Kissin
  196. Klimov
  197. Klossovsky
  198. Kochelaev
  199. Koikov
  200. Kokorev
  201. Kolesnikov
  202. Kolosnitsyn
  203. Kolotcha
  204. Komarov
  205. Kondrash
  206. Kondrashin
  207. Kondratov
  208. Konovalov
  209. Korneev
  210. Kornitsky
  211. Korolev
  212. Korzhanenk
  213. Koshelev
  214. Koslov
  215. Kostezh
  216. Kostov (Kostoff)
  217. Kosygin
  218. Kotov
  219. Kovalev
  220. Krashnoshtanov (Krashnoshtanoff)
  221. Krestyanov
  222. Krukov
  223. Krylov
  224. Kubarev
  225. Kulikov
  226. Kupetsky
  227. Kuritzin
  228. Kurpinsky
  229. Kutuzov
  230. Kuzmin
  231. Larionov
  232. Laskin
  233. Lavrin
  234. Lazarev
  235. Lazovert
  236. Lazutkin
  237. Lensky
  238. Leonov
  239. Leshchev
  240. Ligachev
  241. Litvinov
  242. Lobanov
  243. Lobodin
  244. Lobov
  245. Loginov
  246. Lubinsky
  247. Lukin
  248. Lukov (Lukoff)
  249. Lukyanov
  250. Lutrov
  251. Magomedov
  252. Makarov
  253. Maksimov
  254. Malenkov
  255. Malikov
  256. Malinin
  257. Maltsev
  258. Malyshev
  259. Markov
  260. Martinov
  261. Matisov (Matisoff)
  262. Matusov (Matusoff)
  263. Matveev
  264. Maxim
  265. Mayakovsky
  266. Medvedev
  267. Mele
  268. Melnikov
  269. Merinov
  270. Miasnikov
  271. Miaskovsky
  272. Mihailovich
  273. Mikhailov
  274. Mikhaylov
  275. Mironov
  276. Mirsky
  277. Mishkin
  278. Moldovan
  279. Molodin
  280. Molotov
  281. Moroskin
  282. Moskovsky
  283. Motorin
  284. Motov
  285. Muchnick
  286. Nadezhdin
  287. Nakhimov (Nakhimoff)
  288. Naumov
  289. Nazarov
  290. Nenov
  291. Nesterov
  292. Nikiforov
  293. Nikitin
  294. Nikolaev
  295. Obolensky
  296. Oleksei
  297. Orlov (Orloff, Orlow)
  298. Ortov (Ortoff)
  299. Osipov
  300. Ostrovsky
  301. Pankrat
  302. Parshin
  303. Pasternak
  304. Pavel
  305. Pecinovsky
  306. Peskov
  307. Petrachkov
  308. Petrosky
  309. Philemonov (Philemonoff)
  310. Platov
  311. Plotkin
  312. Podkopayev
  313. Pokidin
  314. Polansky
  315. Polinsky
  316. Polyakov
  317. Ponomarev
  318. Porkhomov
  319. Pouchkov
  320. Preminin
  321. Prerovsky
  322. Primakov
  323. Prokhorov
  324. Pronin
  325. Protopopov
  326. Putyatin
  327. Rachmanov
  328. Radimov
  329. Ragulin
  330. Rasputin
  331. Rebikov
  332. Rezanov
  333. Rokossovsky
  334. Rolov (Roloff)
  335. Romanov (Romanoff)
  336. Rozhdestvensky
  337. Rukovsky
  338. Rumianov
  339. Ryzhkov
  340. Salamov
  341. Samarin
  342. Samoylov
  343. Sapozhinsky
  344. Sapozhnikov
  345. Satyev
  346. Savelev
  347. Savin
  348. Seleznyov
  349. Selkov
  350. Semenov
  351. Sementsov
  352. Serebryannikov
  353. Sergeev
  354. Sergeyev
  355. Shagiev
  356. Shanin
  357. Sharov
  358. Shcherbakov
  359. Shelemin
  360. Shistyev
  361. Shvanov
  362. Sidorov
  363. Skulsky
  364. Slavinsky
  365. Slobodin
  366. Slovinsky
  367. Slutsky
  368. Smolnikov
  369. Snegir
  370. Soloviev
  371. Sonkin
  372. Sorokin
  373. Sosunov
  374. Spiridonov
  375. Stepanov
  376. Stolypin
  377. Stransky
  378. Sudakov
  379. Suvorov
  380. Sviatoslavov
  381. Sytsov
  382. Tabanov
  383. Tarasov
  384. Tchesnov
  385. Teodorov
  386. Tikhomirov
  387. Tikhonov
  388. Timofeev
  389. Timoshinin
  390. Titov
  391. Tokarev
  392. Tonkov
  393. Toropov
  394. Tretyak
  395. Trofimov
  396. Turov
  397. Tutiakov (Tutiakoff)
  398. Tuzmukhamedov
  399. Udinsky
  400. Ulyanov
  401. Ushakov
  402. Ustinov
  403. Valeev
  404. Varenkov
  405. Varyguin
  406. Vasaly
  407. Vasilev
  408. Velikovsky
  409. Vessensky
  410. Vinsky
  411. Vlasihin
  412. Vlasov
  413. Volodin
  414. Volosheninov
  415. Volsky
  416. Vorobev
  417. Voronin
  418. Voronov
  419. Vyatkin
  420. Yablokov
  421. Yagudin
  422. Yakovlev
  423. Yanev
  424. Yanofsky
  425. Yavlinsky
  426. Yefemov
  427. Yudin
  428. Yumashev
  429. Zablin
  430. Zablotny
  431. Zagitov
  432. Zaitsev
  433. Zakharov
  434. Zbruyev
  435. Zelensky
  436. Zenchikov
  437. Zharov
  438. Zhirinovsky
  439. Zhoukov
  440. Zhukov
  441. Zhuravlev
  442. Zolkin
  443. Zorkin
  444. Zotkin
  445. Zubov
  446. Zychik


Retrieved from "https://en.wikibooks.org/w/index.php?title=Writing_Adolescent_Fiction/Character_names/Russian&oldid=4285339"