Open main menu
Babel user information
hrx-N Dieser Benutzer spricht Hunsrik als Muttersprache.
pt-N Este utilizador tem como língua materna o português.
en-4 This user has near native speaker knowledge of English.
de-2 Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf fortgeschrittenem Niveau.
es-1 Este usuario tiene un conocimiento básico del español.
Users by language

Hello, I am Paul Beppler and this is my personal page. My two native languages are a regional Brazil-German dialect of southern Brazil, Riograndenser Hunsrückisch (similar to Pennsylvania Dutch) and Brazilian Portuguese, our national and official language. To whom it may concern, I have requested my user name to be changed from Bepp to Paul Beppler.

Olá, eu sou Paul Beppler e esta é minha página inicial. Minhas duas línguas maternas são o português brasileiro e o dialeto germânico sul-brasileiro Riograndenser Hunsrücksch (e para aqueles/as que sentem dificuldade com este nome, alcunhei a tradução Hunsriqueano Riograndense), um dialeto fortemente baseado nos falares do grupo dialetal alemão médio-ocidental ou Westmitteldeutsch".

Ich heisse Beppler Paul, und hiedie ist meine persönliche Wikipedia-Webseit. Ich honn zwooi Moddersproche, nämlich Riograndenser Hunsrückisch und Brasilioonisch.

https://incubator.wikimedia.org/wiki/User:Bepp Paul Beppler