Levantine Arabic/Numbers
Cardinal numbers
edit0-2
editThe numbers one and two have a masculine and a feminine form. As the singular and dual form of the noun already imply the number, those numbers are only used with a noun in order to stress it. In that case the numbers follow the noun like an adjective.
| Masculine | Feminine | ||
|---|---|---|---|
| 0 | ٠ | صفر ṣifᵉr | |
| 1 | ١ | واحد wāḥad | واحدة waḥde |
| 2 | ٢ | تنين tnēn | تنتين tintēn |
3-99
editThe numbers 3 to 19 have two forms as well, one used independently and one preceding a noun. The noun is plural only after the numbers 3 to 10. After numbers larger than 10 the singular is used.
| Independent | Before noun (attributive) | ||
|---|---|---|---|
| 3 | ٣ | تلاتة tlāte (N) talāte (S) |
تلات / تلت tlāt / tlat (N) talat / tlat (S) |
| 4 | ٤ | أربعة 'arbaʕa |
أربع 'arbaʕ |
| 5 | ٥ | خمسة ḫamse |
خمس ḫamᵉs |
| 6 | ٦ | ستّة sitte |
ستّ sitt |
| 7 | ٧ | سبعة sabʕa |
سبع sabᵉʕ |
| 8 | ٨ | تمانية / تمانة tmāne (N) tamanye (S) |
تمن tman / tmin (N) taman / tman (S) |
| 9 | ٩ | تسعة tisʕa |
تسع tisᵉʕ |
| 10 | ١٠ | عشرة ʕašara |
عشر ʕašᵉr |
| Independent | Before noun (attributive) | ||
|---|---|---|---|
| 11 | ١١ | حدعش/ادعش ḥdaʕš |
حدعشر/ad3sh ḥdaʕšar |
| 12 | ١٢ | تنعش tnaʕš |
تنعشر tnaʕšar |
| 13 | ١٣ | تلتّعش t(a)lattaʕš |
تلتّعشر t(a)lattaʕšar |
| 14 | ١٤ | أربعتش 'arbaʕtaʕš |
أربعتشر 'arbaʕtaʕšar |
| 15 | ١٥ | خمستعش ḫamᵉstaʕš |
خمستعشر ḫamᵉstaʕšar |
| 16 | ١٦ | ستّعش sittaʕš |
ستّعشر sittaʕšar |
| 17 | ١٧ | سبعتعش sabᵉʕtaʕš |
سبعتعشر sabᵉʕtaʕšar |
| 18 | ١٨ | تمنتعش t(a)mantaʕš |
تمنتعشر t(a)mantaʕšar |
| 19 | ١٩ | تسعتعش tisᵉʕtaʕš |
تسعتعشر tisᵉʕtaʕšar |
| 20 | ٢٠ | عشرين ʕišrīn |
|---|---|---|
| 30 | ٣٠ | تلاتين t(a)lātīn |
| 40 | ٤٠ | أربعين 'arbaʕīn |
| 50 | ٥٠ | خمسين ḫamsīn |
| 60 | ٦٠ | ستّين sittīn |
| 70 | ٧٠ | سبعين sabʕīn |
| 80 | ٨٠ | تمانين t(a)mānīn |
| 90 | ٩٠ | تسعين tisʕīn |
100 and above
edit| 100 | ميّة miyye |
pronounced as “mīt” before a noun |
|---|---|---|
| 200 | ميتين mītēn |
dual of ميّة (miyye) |
| 300 | تلت ميّة t(a)lat-miyye |
attributive form + ميّة miyye |
| 400 | أربع ميّة 'arbaʕ-miyye | |
| ... 900 | ||
| 1,000 | ألف 'alf |
|
|---|---|---|
| 2,000 | ألفين 'alfēn |
dual of ألف ('alf) |
| 3,000 | تلت آلاف t(a)lat t-ālāf |
attributive form + t + آلاف (ālāf) |
| 4,000 | أربع آلاف 'arbaʕ t-ālāf | |
| ... 10,000 | ||
As ألف ('alf) is technically a noun, the numbers 11,000-999,000 are created with attributive form of the number followed by ألف ('alf, singular).
Ordinal numers
edit| Masculine/ before noun |
Feminine | |
|---|---|---|
| أول 'awwal | أولى 'ūla | first |
| تاني tāni | تانية tānye | second |
| تالت tālet | تالتة tālte | third |
| رابع rābeʕ | رابعة rābʕa | fourth |
| خامس ḫāmes | خامسة ḫāmse | fifth |
| سادس sādes | سادسة sādse | sixth |
| سابع sābeʕ | سابعة sābʕa | seventh |
| تامن tāmen | تامنة tāmne | eight |
| تاسع tāseʕ | تاسعة tāsʕa | ninth |
| عاشر ʕāšer | عاشرة ʕāšra | tenth |
| آخر 'āḫer | last |
Ordinal numbers can either precede or follow the noun. When preceding the noun, the masculine singular form is used without the definite article.
There are no ordinal numbers above 10, instead the cardinal numer is used following the noun.
Examples:
| Before noun | After noun | |
|---|---|---|
| أول مرة 'awwal marra | المرة الأولى il-marra l-'ūla | the first time |
| – | المرة العشرين il-marra l-ʕišrīn | the 20th time |
| آخر مرة 'āḫer marra | – | the last time |
Fractions
edit| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| نص nuṣṣ | أنصاص 'anṣāṣ | half |
| تلت tilᵉt (N) / tulᵒt (S) | تلات tlāt | third |
| ربع ribᵉʕ (N) / rubᵒʕ (S) | رباع rbāʕ | quarter |
| خمس ḫimᵉs (N) / ḫumᵒs (S) | أخماس 'aḫmās | fifth |