Levantine Arabic/Numbers

Cardinal numbers edit

0-2 edit

The numbers one and two have a masculine and a feminine form. As the singular and dual form of the noun already imply the number, those numbers are only used with a noun in order to stress it. In that case the numbers follow the noun like an adjective.

Masculine Feminine
0 ٠ صفرifᵉr
1 ١ واحد wāḥad واحدة waḥde
2 ٢ تنين tnēn تنتين tintēn

3-99 edit

The numbers 3 to 19 have two forms as well, one used independently and one preceding a noun. The noun is plural only after the numbers 3 to 10. After numbers larger than 10 the singular is used.

Independent Before noun
(attributive)
3 ٣ تلاتة
tlāte (N)
talāte (S)
تلات / تلت
tlāt / tlat (N)
talat / tlat (S)
4 ٤ أربعة
'arbaʕa
أربع
'arbaʕ
5 ٥ خمسة
amse
خمس
amᵉs
6 ٦ ستّة
sitte
ستّ
sitt
7 ٧ سبعة
sabʕa
سبع
sabᵉʕ
8 ٨ تمانية / تمانة
tmāne (N)
tamanye (S)
تمن
tman / tmin (N)
taman / tman (S)
9 ٩ تسعة
tisʕa
تسع
tisᵉʕ
10 ١٠ عشرة
ʕašara
عشر
ʕašᵉr
Independent Before noun
(attributive)
11 ١١ حدعش
ḥdaʕš
حدعشر
ḥdaʕšar
12 ١٢ تنعش
tnaʕš
تنعشر
tnaʕšar
13 ١٣ تلتّعش
t(a)lattaʕš
تلتّعشر
t(a)lattaʕšar
14 ١٤ أربعتش
'arbaʕtaʕš
أربعتشر
'arbaʕtaʕšar
15 ١٥ خمستعش
ḫamᵉstaʕš
خمستعشر
ḫamᵉstaʕšar
16 ١٦ ستّعش
sittaʕš
ستّعشر
sittaʕšar
17 ١٧ سبعتعش
sabᵉʕtaʕš
سبعتعشر
sabᵉʕtaʕšar
18 ١٨ تمنتعش
t(a)mantaʕš
تمنتعشر
t(a)mantaʕšar
19 ١٩ تسعتعش
tisᵉʕtaʕš
تسعتعشر
tisᵉʕtaʕšar
20 ٢٠ عشرين
ʕišrīn
30 ٣٠ تلاتين
t(a)lātīn
40 ٤٠ أربعين
'arbaʕīn
50 ٥٠ خمسين
ḫamsīn
60 ٦٠ ستّين
sittīn
70 ٧٠ سبعين
sabʕīn
80 ٨٠ تمانين
t(a)mānīn
90 ٩٠ تسعين
tisʕīn


100 and above edit

100 ميّة
miyye
pronounced as “mīt”
before a noun
200 ميتين
mītēn
dual of ميّة (miyye)
300 تلت ميّة
t(a)lat-miyye
attributive form
+ ميّة miyye
400 أربع ميّة
'arbaʕ-miyye
... 900
1,000 ألف
'alf
2,000 ألفين
'alfēn
dual of ألف ('alf)
3,000 تلت آلاف
t(a)lat t-ālāf
attributive form
+ t + آلاف (ālāf)
4,000 أربع آلاف
'arbaʕ t-ālāf
... 10,000


As ألف ('alf) is technically a noun, the numbers 11,000-999,000 are created with attributive form of the number followed by ألف ('alf, singular).

Ordinal numers edit

Masculine/
before noun
Feminine
أول 'awwal أولى 'ūla first
تاني tāni تانية tānye second
تالت tālet تالتة tālte third
رابع rābeʕ رابعة rābʕa fourth
خامسāmes خامسةāmse fifth
سادس sādes سادسة sādse sixth
سابع sābeʕ سابعة sābʕa seventh
تامن tāmen تامنة tāmne eight
تاسع tāseʕ تاسعة tāsʕa ninth
عاشر ʕāšer عاشرة ʕāšra tenth
آخر 'āḫer last

Ordinal numbers can either precede or follow the noun. When preceding the noun, the masculine singular form is used without the definite article.

There are no ordinal numbers above 10, instead the cardinal numer is used following the noun.

Examples:

Before noun After noun
أول مرة 'awwal marra المرة الأولى il-marra l-'ūla the first time
المرة العشرين il-marra l-ʕišrīn the 20th time
آخر مرة 'āḫer marra the last time

Fractions edit

Singular Plural
نص nuṣṣ أنصاص 'anṣā half
تلت tilᵉt (N) / tulᵒt (S) تلات tlāt third
ربع ribᵉʕ (N) / rubᵒʕ (S) رباع rbāʕ quarter
خمسimᵉs (N) / ḫumᵒs (S) أخماس 'aḫmās fifth