Hebrew/Verbs/ירד

	עברית ישראלית Hebrew Language Course
Verbs/Index			ירד
> Next
Contents

Verb Overview

Definition: to descend, to go down; to decrease; to lessen, to diminish; to get off (train, bus), to get out (cab), to alight; to fall (rain, snow); to come off (stain) (colloquial); to emigrate from Israel; to come down on (someone) (slang)

Verb Go/Come Down; Decline; Emigrate (from Israel) · יָרַד
English	Other	Pass. Part.	Act. Part.	Verbal Noun	Inf. + Pron.	Group	Building	Infinitive	Root
go/come down (על, מ־)	יֵרֶד	יָרוּד	יוֹרֵד	יְרִידָה	בְּרִדְתוֹ	חסרי פ”י	פָּעַל	לָרֶדֶת	ירד

Prepositions: יָרַד מ־ come down from, get off (bus, etc.); יָרַד על attack (someone) very aggressively, verbally or physically (sl.)

Conjugations

Present

Present Tense יוֹרֵד · coming down
English	Hebrew	Pronoun
I am coming down	יוֹרֵד	אני
You are coming down		אתה
He is coming down		הוא
I am coming down	יוֹרֶדֶת	אני
You are coming down		את
She is coming down		היא
We are coming down	יוֹרְדִים	אנחנו
You all are coming down		אתם
They are coming down		הם
We are coming down	יוֹרְדוֹת	אנחנו
You all are coming down		אתן
They are coming down		הן

Past

Past Tense יָרַד · came down
English	Hebrew	Pronoun
I came down	יָרַדְתִּי	אני
You came down	יָרַדְתָּ	אתה
You came down	יָרַדְתְּ	את
He came down	יָרַד	הוא
She came down	יָרְדָה	היא
We came down	יָרַדְנוּ	אנחנו
You came down	יְרַדְתֶּם	אתם
You came down	יְרַדְתֶּן	אתן
They came down	יָרְדוּ	הם
They came down	יָרְדוּ	הן

Future

Future Tense יֵירֵד · come down
English	Hebrew	Pronoun
I will come down	אֵרֵד	אני
You will come down	תֵּרֵד	אתה
You will come down	תֵּרְדִי	את
He will come down	יֵרֵד	הוא
She will come down	תֵּרֵד	היא
We will come down	נֵרֵד	אנחנו
You will come down	תֵּרְדוּ	אתם
You will come down	תֵּרְדוּ	אתן
They will come down	יֵרְדוּ	הם
They will come down	יֵרְדוּ	הן

Imperative

Imperative Tense רֵד · come down
English	Hebrew	Pronoun
You will come down	רֵד	אתה
You will come down	רְדִי	את
You will come down	רְדוּ	אתם/ן

See Also

Verbs

• bring down; remove הוֹרִיד
• be brought down, be lowered, be removed הוּרַד

Nouns

• going/coming down, descent; decline; emigration (from Israel) יְרִידָה
• taking down, lowering; reduction, diminution הוֹרָדָה
• emigrant (from Israel) יוֹרֵד
• fall (nightfall, rainfall); descent רֶדֶת

Adjectives

• run-down, poor, shabby יָרוּד

Special Expressions

• go down in status   יָרַד מגדולתו
• it rained   יָרַד גשם
• really understand him   יָרַד לסוף דעתו
• study in depth as so to truly understand   יָרַד לעומקו של דבר
• persecute him   יָרַד לחייו
• deteriorate greatly   יָרַד פלאים
• go underground (politically)   יָרַד למחתרת
• become impoverished   יָרַד מנכסיו
• the day drew to a close   יָרַד היום
• die   יָרַד שאולה
• lose weight   יָרַד במשקל
• be lost completely   יָרַד לטמיון
• reduce the price   הוֹרִיד את המחיר
• shed tears   הוֹרִיד דמעות
• hang one's head down in shame   הוֹרִיד ראש מבושה
• you do not demote a highly regarded person; you can only promote   מעלין בקודש ולא מוֹרִידִין
• it does not really make any difference one way or another   לא מעלה ולא מוֹרִיד
• demotion   הוֹרָדָה בדרגה