Creating:
MANIFEST.MF (right-click) > PDE Tools > Create Ant Build File
To prevent PDE from deleting your custom build.xml:
MANIFEST.MF (left-click) > Build > Custom Build (check)
Executing:
- build.xml (right-click) > Run Ant
- (export the plug-in)
- site.xml (left-click) > Build All