The ability to set a minimum number of words for a sentence to be sent to the MDB (as in DV3). (This would eliminate the need for laborious SQL maintenance) (Marinus Strang - edited by Rob Laumen)
Option to use only entries from settable client and subject (levels) for assembly, pretranslation and autosearch actions. (Gudmund Areskoug)
Support for similar kind of hierarchichal match preference behavior for client subdivisions as for subjects. (Gudmund Areskoug)
Compound subjects, like in newer Dewey systems. (Gudmund Areskoug)
Ability to go via language top domains, e. g. "en" for all varieties of English when working with databases (Gudmund Areskoug)
Editable grid view for selected language pairs in the databases, same as when working with translations. (Gudmund Areskoug)
