Anglican Liturgies/Anima Christi

Background edit

  • Latin:
  • English: The Anglican Service Book

Text edit

Latin edit


Anima Christi.

Anima Christi, sanctifica me.

Corpus Christi, salva me;

Sanguis Christi, inebria me;

Aqua lateris Christi, lava me;

Passio Christi, conforta me.

O bone Jesu, exaudi me;

Intra tua vulnera absconde me;

Ne permittas me separari a te;

Ab hoste maligno defende me;

In hora mortis meae voca me;

Et jube me venire ad te.

Ut cum Sanctis tuis laudem te

In saecula saeculorum.

Amen.


English edit


Anima Christi.

Soul of Christ, sanctify me.

Body of Christ, save me;

Blood of Christ, inebriate me;

Water from the side of Christ, wash me;

Passion of Christ, strengthen me;

O good Jesu, hear me;

Within thy wounds hide me;

Suffer me not to be separated from thee;

From the malicious enemy defend me;

In the hour of my death call me, And bid me come to thee.

That with thy saints I may praise thee

For ever and ever.

Amen.