Pinyin/Pinyin-English News Summary

Note:
Pinyin tone marking

IntroductionEdit

The summary news can be used for learning Chinese as well as English.

AppendixEdit

Pinyin reading mattersEdit

DictionariesEdit

Hanyu Pinyin OrthographyEdit

Pinyin tone markingEdit

a ar aa ah 'a = ā á ǎ à a = a1 a2 a3 a4 a5

  • Use ` instead of ' for syllable dividing, such as pirng`an (safe and sound), ji`arng (excited and indignant), pir`aao (fur-lined jacket), fang`ahn (scheme).

NewsEdit

2014-04-18Edit

Qomolangma snowslide kills 12Edit

Qomolangma xueebeng 12 sii

A snowslide has attacked a mountaineering base on Mount Qomolangma, also known as Everest, killing at least 12 people and many others are missing.

xueebeng xirji Qomolangma (yee jiaohzuoh Everest) Feng yi'ge dengshan jidih, zhihshaao 12 rern siiwarng, duo rern shizong.

2014-04-17Edit

Earth-like planet discoveredEdit

Earth-like  planet    discovered
sih-Dihqiur xirngxing beih faxiahn

faxiahn sih-Diqiur xirngxing

faxiahn  sih-Diqiur xirngxing
discover Earth-like planet

The Kepler telescope has discovered a planet that is simular in size to the Earth and that may contain water on its surface.

The Kepler telescope       has discovered a     planet    that is   similar in   size     to   the Earth and that may      contain  water on   its  surface.
Kepler     wahngyuaanjihng faxiahn'le     yi'ge xirngxing nah  shih jihnsih zaih dahxiaao duih Diqiir    her nah  keenerng harnyoou shuii zaih ta'd biaaomiahn.

Kepler wahngyuaanjihng faxiahn yi'ge rur Diqur dah, biaaomiahn keenerng yoou shuii'd xirngxing.

Kepler wahngyuaanjihng faxiahn   yi'ge rur        Diqur dah, biaaomiahn keenerng yoou shuii'd xirngxing.
Kepler telescope       discovers a     be similar Earth big, surface    probably has  water's planet.

2014-04-16Edit

Hundreds missing as South Korea ferry sinksEdit

Hundreds missing as      South Korea ferry   sinks
shuhbaai shizong youryur Harnguor    duhlurn chernmoh

Harnguor duhlurn chernmoh, shuhbaai shizong

Harnguor    duhlurn chernmoh, shuhbaai shizong
South Korea ferry   sinks,    hundreds are missing

About 300 people are missing after a ferry carrying more than 470 people mainly students capsized and sank near South Korea's resort island Jeju.

About  300 people are missing after          a      ferry   carrying more than 470 people mainly      students  capsized and sank near     South Korea's resort  island Jeju.
dahyue 300 rern  shizong      zaih...zhihouh yi-sou duhlurn zaih'zhe chaoguoh  470 rern   zhuuyaoh'dy xuersheng fuhmoh'le         kaohjihn Harnguor'd    duhjiah daao   Jeju.

Harnguor duhjiah daao Jeju fuhjihn yi-sou zaih'zhe chaoguoh 470 rern zhuuyaoh shih xuersheng'd duhlurn fuhmoh, dahyue 300 rern shizong.

Harnguor      duhjiah daao   Jeju fuhjihn  yi-sou zaih'zhe chaoguoh  470 rern   zhuuyaoh shih xuersheng'd duhlurn fuhmoh,             dahyue 300 rern   shizong.
South Korea's resort  island Jeju vicinity a      carrying more than 470 people mainly   are  students'   ferry   capsizes and sinks, about  300 people are missing.

China's economic growth slows downEdit

China's     economic  growth     slows down
Zhongguor'd jingjih'd zengzhaang fahnghuaan

Zhongguor jngjih zengzhaang fahnghuaan

Zhongguor jingjih  zengzhaang fahnghuaan
China's   economic growth     slows down

China's economic growth slows down to 7.4% in the first quarter of this year from 7.7% in the fourth quarter of last year.

China's     economic  growth     slows down to   7.4% in   the  first quarter of      this year from  7.7% in   the  fourth quarter of     last year.
Zhongguor'd jingjih'd zengzhaang fahnghuaan zhih 7.4% zaih zheh dih-1 jihduh  shuuyur jinniarn  corng 7.7% zaih zheh dih-4  jihduh shuuyur quhniarn.

Zhongguor jingjih zengzhaang corng quhniarn di-4 jihduh'd 7.7% fahnghuaan daoh jinniarn dih-1 jihduh'd 7.4%.

Zhongguor jingjih  zengzhaang corng quhniarn  di-4   jihduh'd  7.7% fahnghuaan daoh jinniarn  dih-1 jihduh'd  7.4%.
China's   economic growth     from  last year fourth quarter's 7.7% slows down to   this year first quarter's 7.4%.

2014-04-14Edit

Global trade speeds upEdit

Global    trade   speeds up
Quarnqiur maohyih jiakuaih

Quarnqiur maohyih jiakuaih

Quarnqiur maohyih jiakuaih
Global    trade   speeds up

International trade will grow 4.7% this year and 5.3% next year, the WTO says.

International trade   will grow      4.7% this year and 5.3% next year,  the  WTO says.
Guorjih       maohyih huih zengzhang 4.7% jinniarn  err 5.3% mirngniarn, zheh WTO shuo.

WTO shuo, guorjih maohyih jinniarn huih zengzhaang 4.7%, mirgniarn 5.3%.

WTO shuo, guorjih       maohyih jinniarn  huih zengzhaang 4.7%, mirgniarn 5.3%.
WTO says, international trade   this year will grows      4.7%, next year 5.3%.

2014-04-10Edit

China's imports & exports decreaseEdit

China's     imports  & exports decrease
Zhongguor'd jihnkoou & chukoou jiaanshaao

Zhongguor jihnchukoou jiaanshaao

Zhongguor jihnchukoou         jiaanshaao
China     imports and exports decrease

China's exports and imports have decreased sharply in March, making people worry about the slowdown of the world's second-largest economy.

China's     exports and imports  have decreased sharply     in   March,   making people   worry about the  slowdown   of      the  world's    second-largest economy.
Zhongguor'd chukoou her jihnkoou jiaanshaao'le  jierrarn'dy zaih Sanyueh, shii   rern'men danxin      zheh fahnghuaan shuuyur zheh shihjieh'd dih-2  zuihda  jingjihtii.

Zhongguor Sanyuehfehn jihnchukoou dahfurduh jiaanshaao, shii rern danxin zheh'ge shihjieh dih-2 dah jingjihtii fahnghuaan.

Zhongguor Sanyuehfehn  jihnchukoou         dahfurduh     jiaanshaao, shii   rern   danxin      zheh'ge shihjieh dih-2  dah jingjihtii fahnghuaan.
China     March period imports and exports substantially decrease,   making people worry about this    world    second big economy    slows down.

2014-04-08Edit

Nigeria is Africa's biggest economyEdit

Nigeria is   Africa's  biggest economy
Nigeria shih Feizhou'd zuihdah jingjihtii

Nigeria shih Feizhou zuidah jingjihtii

Nigeria shih Feizhou zuidah  jingjihtii
Nigeria is   Africa  biggest economy

Nigeria has exceeded South Africa and becomes the biggest economy in Africa, but its population is 3 times of South Africa's.

Nigeria has exceeded South Africa and becomes    the biggest economy    in   Africa,  but      its  population is   3 times of   South Africa's.
Nigeria chaoyueh'le  Narnfei      her cherngweir zuihda'd    jingjihtii zaih Feizhou, dahnshih ta'd rernkoou   shih 3 beih  duih Narnfei'd.

Nigeria chaoyueh Narnfei cherngweir Feizhou zuihdah jingjihtii, dahnshih ta'd rernkoou shih Narnfei'd 3 beih.

Nigeria chaoyueh Narnfei      cherngweir Feizhou zuihdah jingjihtii, dahnshih ta'd rernkoou   shih Narnfei'd      3 beih.
Nigeria exceeds  South Africa becomes    Africa  biggest economy,    but      its  population is   South Africa's 3 times.

2014-04-07Edit

Somalia 2 UN employees killedEdit

Somalia 2    UN employees killed
Somalia 2'ge UN guhyuarn  beihsha

Somalia 2 UN guhyuarn beihsha

Somalia 2 UN guhyuarn  beihsha
Somalia 2 UN employees be killed

A person wearing a police uniform has shot dead 2 United Nations employees including a British man in Somalia.

A     person wearing a       police    uniform has shot dead 2    United Nations employees including a     British    man      in   Somalia.
yi'ge rern   chuan   yi-taoh jiingchar zhihfur qiangsha'le   2'ge Liarnherguor   guhyuran  baokuoh   yi'ge Yingguor'd narnrern zaih Somalia.

Somalia yi'ge chuan jiingfur'd rern qiangsha 2'ge Liarnherguor guhyuarn baokuoh yi'ge Yingguor narnrern.

Somalia yi'ge chuan   jiingfur'd       rern   qiangsha   2'ge Liarnherguor   guhyuarn  baokuoh   yi'ge Yingguor narnrern.
Somalia a     wearing police uniform's person shoot dead 2    United Nations employees including a     British  man.

2014-04-03Edit

Exercise is good to heartEdit

Exercise  is   good   to   heart
yuhndohng shih haao'd duih xinzahng

yuhndohng lihyur xinzahng

yuhndohng lihyur        xinzahng
exercise  is beneficial to heart

Exercise makes heart muscle strong and causes heart healthy. Regular exercise especially aerobic exercise helps to burn calories, balances blood pressure, lowers bad cholesterol and boosts good cholesterol. The risk of getting heart disease of active people compared to inactive people lower 50%.

Exercise  makes heart    muscle strong        and causes   heart    healthy.  
yuhndohng shii  xinzahng jirouh qiarngzhuahng her daaozhih xinzahng jiahnkang.

Regular   exercise  especially aerobic     exercise  helps    to burn  calories, balances   blood pressure, lowers   bad     cholesterol  and boosts  good   cholesterol.  
dihngqi'd yuhndohng yourqir'dy yoouyaang'd yuhndohng bangzhuh rarnshao calorie,  pirngherng xuehya,         jiahngdi huaih'd daanguhchurn her cuhjihn haao'd daanguhchurn.

The  risk      of      getting heart disease of      active     people   compared to inactive      people   lower      50%.
zheh fengxiaan shuuyur huahn   xinzahngbihng shuuyur huoryueh'd rern'men bii         bu huoryueh'd rern'men jiaanshaao 50%.

yuhndohng shii xinji qiarngzhuahng, xinzahng jiahnkang. dihngqi yuhndohng yourqir yoouyaang yuhndohng bangzhuh rarnshao calorie, pirngherng xuehya, jiahngdi huaih daanguhchurn, cuhjihn haao daanguhchurn. huoryueh'd rern huahn xinzahngbihng'd fengxiaan bii bu huoryueh'd shaao 50%.

yuhndohng shii  xinji        qiarngzhuahng, xinzahng jiahnkang.  
exercise  makes heart muscle strong,        heart    healthy.

dihngqi yuhndohng yourqir    yoouyaang yuhndohng bangzhuh rarnshao calorie, pirngherng xuehya,         jiahngdi huaih daanguhchurn, cuhjihn haao daanguhchurn.  
regular exercise  especially aerobic   exercise  helps    to burn  calorie, balances   blood pressure, lowers   bad   cholesterol,  boosts  good cholesterol.

huoryueh'd rern   huahn   xinzahngbihng'd fengxiaan bii         bu huoryueh'd shaao 50%.
active     people getting heart disease's risk      compared to inactive      less  50%.

2014-04-02Edit

Yemen al-Qaeda kills 6 soldiersEdit

Yemen   al-Qaeda kills  6    soldiers
Yemen's al-Qaeda shasii 6'ge shihbing

Yemen al-Qaeda sha 6 shihbing

Yemen   al-Qaeda sha   6 shihbing
Yemen's al-Qaeda kills 6 soldiers

al-Qaeda has attacked an army headquarters in Yemen's capital Aden, killing at least 6 soldiers and 2 civilians.

al-Qaeda has attacked an    army    headquarters in   Yemen's capital Aden, killing at least  6    soldiers and 2    civilians.
al-Qaeda xirji'le     yi'ge junduih zoongbuh     zaih Yemen'd shooudu Aden, shasii  zhihshaao 6'ge junrern  her 2'ge pirngmirn.

al-Qaeda xirji Yemen shooudu Aden yi'ge junbuh, shasii zhihshaao 6'ge junrern her 2'ge pirngmirn.

al-Qaeda xirji   Yemen   shooudu Aden yi'ge junbuh,            shasii  zhihshaao 6'ge junrern  her 2'ge pirngmirn.
al-Qaeda attacks Yemen's capital Aden an    army headquarters, killing at least  6    soldiers and 2    civilians.

Taliban bomb kills 6 policemenEdit

Taliban   bomb     kills  6    policemen
Taliban'd zhahdahn shasii 6'ge jiingchar

Taliban zhahdahn sha 6 jiingchar

Taliban   zhahdahn sha   6 jiingchar
Taliban's bomb     kills 6 policemen

A Taliban suicide bomb has exploded outside the interior ministry in Afghanistan's capital Kabul, killing at least 6 policemen. Taliban vows to launch a lot of attacks against the coming election.

A     Taliban suicide bomb     has exploded outside          the  interior ministry in   Afghanistan's capital Kabul, killing at least  6    policemen.  
yi'ge Taliban zihsha  zhahdahn baohzhah'le  zaih...waihmiahn zheh neihzhehngbuh     zaih Afghanistan'd shooudu Kabul, shasii  zhihshaao 6'ge jiingchar.

Taliban shihyarn fadohng   xuuduo   xirji   faanduih zheh kuaihdaoh'd xuaanjuu.
Taliban vows     to launch a lot of attacks against  the  coming      election.

yi'ge Taliban zihsha zhahdahn zaih Afghanistan shooudu neihzhehngbuh waihmiahn baohzhah, shasii zhihshaao 6'ge jiingchar. Taliban shihyarn fadohng xuuduo xirji faanduih kuaihdaoh'd xuaanjuu.

yi'ge Taliban zihsha  zhahdahn zaih Afghanistan shooudu neihzhehngbuh         waihmiahn baohzhah, shasii  zhihshaao 6'ge jiingchar.  
a     Taliban suicide bomb     at   Afghanistan capital the interior ministry outside   explodes, killing at least  6    policemen.

Taliban vows     to launch a lot of attacks against  the coming election.
Taliban shihyarn fadohng   xuuduo   xirji   faanduih kuaihdaoh'd xuaanjuu.

Cairo bomb attacks kill police chiefEdit

Cairo bomb     attacks kill   police chief
Cairo zhahdahn xirji   shasii jiingzhaang

Cairo zhahdahn zhahsii jiingzhaang

Cairo zhahdahn zhahsii           jiingzhaang
Cairo bombs    kill by explosion police chief

3 bombs have exploded near Cairo university, killing a police chief and injuring 5 people. Violence against the military happens often after the military coup.

3 bombs    have exploded near     Cairo university, killing a  police chief and injuring  5 people.  
3 zhahdahn baohzhah'le   kaohjihn Cairo dahxuer,    shasii  yi jiingzhaang  her shanghaih 5 jiingchar.

Violence against  the military happens often      after    the military coup.
baolih   faanduih junfang      fasheng jingcharng zhihouh- junfang      zhehngbiahn.

Cairo dahxuer fuhjihn 3'ge zhahdahn zhahsii yi'ge jiingzhaang, 5 rern shouhshang. junshih zhehngbiahn houh, baohlih duihkahng junfang jingcharng fasheng.

Cairo dahxuer fuhjihn  3'ge zhahdahn zhahsii           yi'ge jiingzhaang,  5 rern   shouhshang.  
Cairo dahxuer vicinity 3    bombs    kill by explosion a     police chief, 5 people be injured.

junshih      zhehngbiahn houh,   baohlih  duihkahng junfang      jingcharng fasheng.
the military coup        -after, violence against   the military often      happens.

2014-04-01Edit

China ex-general charged with corruptionEdit

China     ex-general     charged with corruption
Zhongguor qiarn jiangjun beihkohng    tanwu

Zhongguor qiarn jiangjun beihkohng tanwu

Zhongguor qiarn  jiangjun beihkohng    tanwu
China     former general  charged with corruption

China has charged former General Gu Junshan with corruption, misuse of public money and abuse of power.

China     has charged  former General  Gu Junshan with    corruption, misuse of public      money    and abuse of  power.
Zhongguor kohnggaoh'le qiarn  jiangjun Gu Junshan guanyur tanwu,      lahnyohng gonggohng'd jinqiarn her lahnyohng quarnlih.

Zhongguor kohnggaoh qiarn jiangjun Guu Juhnshan tanwu, lahnyohng gongkuaan her zhirquarn.

Zhongguor kohnggaoh qiarn  jiangjun Guu Juhnshan tanwu,      lahnyohng gongkuaan    her zhirquarn.
China     charges   former general  Gu  Junshan  corruption, misuse of public money and official power.

UN bans Japan to whale in AntarcticaEdit

UN bans     Japan  to whale in   Antarctica
UN jihnzhii Ribeen buujing  zaih Narnjirzhou

UN jihn Rihbeen Narnjirzhou buujing

UN jihn      Rihbeen Narnjirzhou buujing
UN prohibits Japan   Antarctica  to whale

The United Nations' International Court of Justice (ICJ) has banned Japanese to whale in the Antarctica.

The United Nations' International Court of Justice (ICJ) has banned  Japanese    to whale in   the Antarctica.
Liarnherguor'd      Guorjih       Faatirng         (ICJ) jihnzhii'le Rihbeenrern buujing  zaih Narnjirzhou.

Liarnherguor Guorjih Faayuahn (ICJ) jihnzhii Ribeen zaih Narjirzhou buujing.

Liarnherguor    Guorjih       Faayuahn         (ICJ) jihnzhii  Ribeen zaih Narjirzhou buujing.
United Nations' International Court of Justice (ICJ) prohibits Japan  in   Antarctica to whale.

Kenya bomb attack kills 6 peopleEdit

Kenya bomb     attack kills  6 people
Kenya zhahdahn xirji  shasii 6 rern

Kenya zhahdahn xirji sha 6 rern

Kenya zhahdahn xirji  sha   6 rern
Kenya bomb     attack kills 6 people

A grenade attack on a bus stop and a food kiosk has killed 6 people in Kenya's capital Nairobi.

A      grenade       attack on   a     bus stop  and a     food kiosk     has killed 6 people in   Kenya's capital Nairobi.
yi-cih shoouliurdahn xirji  duih yi'ge bus-zhahn her yi'ge shirpiin-tirng shasii'le  6 rern   zaih Kenya'd shooudu Nairobi.

Kenya shooudu Nairobi shoouliurdahn xirji bus-zhahn her shirpiin-tirng, shasii 6 rern.

Kenya   shooudu Nairobi shoouliurdahn xirji  bus-zhahn her shirpiin-tirng, shasii  6 rern.
Kenya's capital Nairobi grenades      attack bus stop  and food kiosk,     killing 6 people.

Nigeria's army kills 600 peopleEdit

Nigeria's army    kills  600 people
Nigeria'd junduih shasii 600 rern

Nigeria junduih shasii 600 rern

Nigeria   junduih shasii 600 rern
Nigeria's army    kills  600 people

Nigeria's army killed about 600 people, half of those were civilians, after a recent attack by guerrilla on a barracks.

Nigeria's army    killed    about  600 people, half   of      those  were civilians, after          a      recent     attack by   guerrilla  on   a     barracks.
Nigeria'd junduih shasii'le dahyue 600 rern,   yibahn shuuyur nahxie shih pirngmirn, zaih...zhihouh yi-cih zuihjihn'd xirji  beih yourjiduih duih yi'ge junyirng.

zuihjihn yourjiduih xirji junyirng zhihouh, Nigeria junduih shasii yue 600 rern, qizhong yibahn shih pirngmirn.

zuihjihn yourjiduih xirji   junyirng zhihouh, Nigeria   junduih shasii yue   600 rern,   qizhong    yibahn shih pirngmirn.
recently guerrilla  attacks barracks -after,  Nigeria's army    kills  about 600 people, among them a half is   civilian.

7 fruits & vegs better for healthEdit

7 fruits    & vegs    better    for  health
7 shuiiguoo + shucaih gehnghaao duih jiahnkang

7 shuguoo gehng yooulih jiahnkang

7 shuguoo       gehng yooulih        jiahnkang
7 vegs & fruits more  beneficial for health

Eating 7 rather than 5 portions of fruits and vegetables a day is beneficial for health and could lower the risk of death.

Eating 7 rather than 5 portions of fruits    and vegetables a day   is beneficial for health    and could lower      the  risk      of      death.
chi    7 err bushih  5 fehn        shuiiguoo her shucaih    yi tian lihyur            jiahnkang her nerng jiaanshaao zheh fengxiaan shuuyur siiwarng.

meeitian chi 7 zhoong shuguoo bii 5 zhoong gehng yooulih jiankahng, huih gehng chaangshouh.

meeitian chi 7 zhoong shuguoo               bii         5 zhoong gehng yooulih        jiankahng, huih gehng chaangshouh.
daily    eat 7 kinds  fruits and vegetables compared to 5 kinds  more  beneficial for health,    will more  long-life.

Afghanistan Taliban attacks kill 18Edit

Afghanistan Taliban attacks kill   18
Afghanistan Taliban xirji   shasii 18

Afghanistan Taliban xirji 18 sii

Afghanistan Taliban xirji   18 sii
Afghanistan Taliban attacks 18 die

Taliban has launched a series of attacks in Afghanistan while it prepares for presidential election, killing at least 18 people.

Taliban has launched a series of attacks in   Afghanistan while it prepares for presidential election, killing at least  18 people.
Taliban fadohng'le   yixihlieh   xirji   zaih Afghanistan dang  ta zhuunbeih    zoongtoong   xuaanjuu, shasii  zhihshaao 18 rern.

Afghanistan zhuunbeih zoongtoong xuaanjuu zhijih Taliban fadohng yixihlieh xirji, shasii zhihshaao 18 rern.

Afghanistan zhuunbeih    zoongtoong   xuaanjuu zhijih Taliban fadohng  yixihlieh   xirji,   shasii  zhihshaao 18 rern.
Afghanistan prepares for presidential election -when  Taliban launches a series of attacks, killing at least  18 people.

2014-03-31Edit

Exercise relates to dementiaEdit

Exercise  relates to dementia
yuhndohng yoouguan   chidai

yuhndohng yoouguan chidai

yuhndohng yoouguan   chidai
exercise  relates to dementia

Exercise improves blood circulation and is good for brain function. Lack of blood circulation causes metabolism decline in brain and can develop dementia, study shows.

Exercise  improves  blood   circulation and is good for brain function.   Lack of blood   circulation causes   metabolism       decline   in   brain   and can  develop dementia,     study   shows.
yuhndohng gaaishahn xuehyeh xurnhuarn   her lihyur      naao  gongnerng.  quefar  xuehyeh xurnhuarn   daaozhih xincherndaihxieh shuaituih zaih naaobuh her huih fazhaan chidaizhehng, yarnjiu xiaanshih.

yarnjiu zhiichu, yuhndohng cuhjihn xuehyeh xurnhuarn, lihyur naao gongnerng. quefar xuehyeh xurnhuarn shii naao daihxieh shuaituih, huih zaocherng chidai.

yarnjiu zhiichu,    yuhndohng cuhjihn xuehyeh xurnhuarn,   lihyur      naao  gongnerng.  quefar xuehyeh xurnhuarn   shii  naao  daihxieh   shuaituih, huih zaocherng chidai.
study   points out, exercise  boosts  blood   circulation, is good for brain function.   lack of blood  circulation makes brain metabalism decline,   can  create    dementia.

Japan output slows in FebruaryEdit

Japan   output      slows      in   February
Rihbeen chaanliahng fahnghuaan zaih Erhyueh

Rihbeen Erhyueh chaanliahng fahnghuaan

Rihbeen Erhyueh  chaanliahng fahnghuaan
Japan   February output      slows down

Japan's factory output has decreased by 2.3% in February, it makes people worried about the world's third-largest economy.

Japan's   factory    output has decreased by 2.3% in   February, it makes    people   worried  about the  world's   third-largest  economy.
Rihbeen'd gongcharng shuchu jiahngdi'le      2.3% zaih Erhyueh,  ta shiidaoh rern'men danxin'd duih  zheh shihjie'd dih-san zuihda jingjihtii.

Rihbeen Erhyueh gongyeh chaanliahng jiaanshaao 2.3%, shii rern'men danxin zheh'ge shihjieh dih-3 dah jingjihtii.

Rihbeen Erhyueh  gongyeh    chaanliahng jiaanshaao 2.3%, shii  rern'men danxin      zheh'ge shihjieh dih-3 dah   jingjihtii.
Japen's February industrial output      decreases  2.3%, makes people   worry about this    world's  third large economy.

2014-03-30Edit

Chad troops kill 24 people in CAREdit

Chad troops  kill   24 people in   CAR
Chad junduih shasii 24 rern   zaih CAR

CAR Chad junduih shasii 24 rern

CAR Chad junduih shasii 24 rern
CAR Chad troops  kill   24 people

Chad soldiers have opened fire on residents of mainly Christian neighborhoods in Bangui, capital of the Central African Republic, killing at least 24 people.

Chad soldiers     have opened fire on     residents  of      mainly      Christian neighborhoods in   Bangui, capital of      the  Central    African   Republic,     killing at least  24 people.
Chad shihbing'men kaihuoo'le       xiahng jumirn'men shuuyur zhuuyaoh'dy Jidutur   shehqu        zaih Bangui, shooudu shuuyur zheh Zhongbuh'd Feizhou'd Gohngherguor, shasii  zhihshaao 24 rern.

Zhongfei Gohngherguor shooudu Bangui Chad junduih xiahng zhuuyaoh Jidutur shehqu'd jumirn kaihuoo, shasii zhihshaao 24 rern.

Zhongfei       Gohngherguor shooudu Bangui Chad junduih xiahng  zhuuyaoh Jidutur   shehqu'd       jumirn    kaihuoo,   shasii  zhihshaao 24 rern.
Central Africa Republic     capital Bangui Chad troops  towards mainly   Christian neigbborhood's residents open fire, killing at least  24 people.

2014-03-28Edit

CAR grenade attack kills 11Edit

CAR grenade       attack kills  11
CAR shoouliurdahn xirji  shasii 11

CAR shoouliurdahn xirji 11 sii

CAR shoouliurdahn xirji  11 sii
CAR grenade       attack 11 die

A grenade attack on a funeral in bangui, capital of the Central African Republic (CAR), has killed 11 people.

A      grenade       attack on   a     funeral in   Bangui, capital of      the  Central    African   Republic     (CAR), has killed 11    people.
yi-cih shoouliurdahn xirji  zaih yi'ge sanglii zaih Bangui, shooudu shuuyur zheh Zhongbuh'd Feizhou'd Gohngherguor (CAR), shasii'le  11'ge rern.

shoouliurdahn xirji Zhongfei Gohngherguor (CAR) shooudu Bangui yi'ge sanglii, shasii 11 rern.

shoouliurdahn xirji   Zhongfei       Gohngherguor (CAR) shooudu Bangui yi'ge sanglii, shasii  11 rern.
grenade       attacks Central Africa Republic     (CAR) capital Bangui a     funeral, killing 11 people.

US requests Russia to move backEdit

US       requests Russia to move back
Meeiguor yaoqiur  Russia chehtuih

US yaoqiur Russia chehtuih

US yaoqiur  Russia chehtuih
US requests Russia to withdraw

The United States president Obama has strongly requested Russia troops to move back from Ukraine's border.

The United States president  Obama has strongly      requested  Russia troops  to move back from  Ukraine's border.
Meeiguor          zoongtoong Obama     qiarnglieh'dy yaoqiur'le Russia junduih chehlir      corng Ukraine'd bianjihng.

Meeiguor zoongtoong Obama qiarnglieh yaoqiur Russia junduih chehlir Ukraine bianjihng.

Meeiguor          zoongtoong Obama qiarnglieh yaoqiur  Russia junduih chehlir          Ukraine bianjihng.
the United States president  Obama strongly   requests Russia troops  to withdraw from Ukraine border.

Smoking bans improve child healthEdit

Smoking bans     improve   child    health
xiyan   jihnzhii gaaishahn errtorng jiahnkang

jihnyan gaaishahn errtorng jiahnkang

禁烟 改善 儿童 健康

jihnyan      gaaishahn errtorng jiahnkang
smoking bans improve   child    health

Study shows that laws banning smoking in public places have decreased premature births and severe childhood asthma attacks by 10%.

Study   shows that laws   banning  smoking in   public     places  have decreased premature births and severe       childhood  asthma      attacks by 10%.
yarnjiu xiaanshih  faalvh jihnzhir xiyan   zaih gongzhohng dihfang jiaanshaao'le  zaaochaan        her yarnzhohng'd torngniarn xiaohchuaan fazuoh     10%.

yarnjiu xiaanshih gongzhohng dihfang jihnyan faalvh jiaanshaao zaaochaan her yarnzhohng'd torngniarn xiaohchuaan fazuoh 10%.

研究 显示 公众 地方 禁烟 法律 减少 早产 和 严重的 童年 哮喘 发作 10%。

yarnjiu xiaanshih gongzhohng dihfang jihnyan     faalvh jiaanshaao zaaochaan        her yarnzhohng'd torngniarn xiaohchuaan fazuoh  10%.
study   shows     public     places  smoking ban law    reduces    premature births and severe       childhood  asthma      attacks 10%.

2014-03-27Edit

Uganda boat capsize kills 250Edit

Uganda boat   capsize kills  250
Uganda chuarn qingfuh shasii 250

Uganda fuhzhou 250 sii

Uganda 覆舟 250 死

Uganda fuhzhou      250 sii
Uganda boat capsize 250 die

A boat has capsized on Lake Albert between the Democratic Republic of Congo and Uganda, killing more than 250 people.

A      boat   has capsized on   Lake Albert between the  Democratic Republic     of      Congo and Uganda, killing more than 250 people.
yi-sou chuarn qingfuh'le   zaih Hur  Albert zhijian zheh Mirnzhuu'd Gohngherguor shuuyur Congo her Uganda, shasii  chaoguoh  250 rern.

Congo Mirnzhuu Gohngherguor her Uganda zhijian'd Albert Hur yi-sou chuarn qingfuh, chaoguoh 250 rern siiwarng.

Congo 民主 共和国 和 Uganda 之间的 Albert 湖 一艘 船 倾覆,超过 250 人 死亡。

Congo Mirnzhuu   Gohngherguor her Uganda zhijian'd Albert Hur  yi-sou chuarn qingfuh,  chaoguoh  250 rern   siiwarng.
Congo Democratic Republic     and Uganda between's Albert Lake a      boat   capsizes, more than 250 people die.

North Korea fires missilesEdit

North Korea fires  missiles
Chaorxian   fasheh daaodahn

Chaorxian fasheh daaodahn

朝鲜 发射 导弹

Chaorxian   fasheh daaodahn
North Korea fires  missiles

North Korea has test-fired two medium-range missiles just several hours after the United States, South Korea and Japan have held a meeting against North Korea.

North Korea has test-fired two       medium-range missiles just     several hours     after    the United States, South Korea and Japan   have held   a     meeting against  North Korea.
Chaorxian   shihsheh'le    liaang'ge zhongcherng  daaodahn ganggang jii'ge  xiaaoshir zhihouh- Meeiguor,          Harnguor    her Rihbeen juuxirng'le yi'ge huihyih zhenduih Chaorxian.

Meeiguor, Harnguor her Rihbeen gang juuxirng zhenduih Chaorxian 'd huihyih shuh-xiaaoshir houh, Chaorxian jiuh shihsheh 2'ge zhongcherng daaodahn.

美国、韩国 和 日本 刚 举行 针对 朝鲜 的 会议 数小时 后,朝鲜 就 试射 2个 中程 导弹。

Meeiguor,          Harnguor    her Rihbeen gang juuxirng zhenduih Chaorxian   'd huihyih shuh-xiaaoshir houh,   Chaorxian   jiuh shihsheh   2'ge zhongcherng daaodahn.
the United States, South Korea and Japan   just hold     against  North Korea 's meeting several hours  -after, North Korea then test-fires 2    mid-range   missiles.

2014-03-26Edit

Thailand bus crash kills 30Edit

Thailand bus crash       kills  30
Taihguor bus zhuahnghuii shasii 30

Taihguor bus zhuahnghuii 30 sii

泰国 巴士 撞毁 30 死

Taihguor bus zhuahnghuii 30 sii
Thailand bus crash       30 die

A bus has fallen into a deep valley in northern Thailand, killing at least 30 people and injuring 22.

A       bus has fallen into    a     deep   valley  in   northern  Thailand, killing at least  30 people and injuring  22.
yi-jiah bus die'le     jihnruh yi'ge shen'd shanguu zaih beeibuh'd Taihguor, shasii  zhihshaao 30 rern   her shanghaih 22.

Taihguor beeibuh yi-jiah bus dieruh shenguu, zhihshaao 30 rern siiwarng, 22 shouhshang.

泰国 北部 一架 巴士 跌入 深谷,至少 30 人 死亡,22 受伤。

Taihguor beeibuh    yi-jiah bus dieruh     shenguu,     zhihshaao 30 rern   siiwarng, 22 shouhshang.
Thailand north part a       bus falls into deep valley, at least  30 people die,      22 be injured.

2014-03-25Edit

Afghanistan Taliban kills 2 policemenEdit

Afghanistan Taliban kills  2    policemen
Afghanistan Taliban shasii 2'ge jiingchar

Afghanistan Taliban sha 2 jiingchar

Afghanistan Taliban 杀 2 警察

Afghanistan Taliban sha   2 jiingchar
Afghanistan Taliban kills 2 policemen

Taliban fighters have attacked an election office in Kabul, killing 2 policemen and injuring 2 others.

Taliban fighters      have attacked an    election office       in   Kabul, killing 2    policemen and injuring  2    others.
Taliban zhahnshih'men xirji'le      yi'ge xuaanjuu bahngongshih zaih Kabul, shasii  2'ge jiingchar her shanghaih 2'ge qirta'd.

Taliban zhahnshih xirji Kabul yi'ge xuaanjuu bahngongshi, shasii 2'ge jiingchar, 2'ge shouhshang.

Taliban 战士 袭击 Kabul 一个 选举 办公室,杀死 2个 警察,2个 受伤。

Taliban zhahnshih xirji  Kabul yi'ge xuaanjuu bahngongshi, shasii  2'ge jiingchar, 2'ge shouhshang.
Taliban fighters  attack Kabul a     election office,      killing 2    policemen, 2    be injured.

Faulty genes link to delayed pubertyEdit

Faulty    genes link to  delayed    puberty
cuohwuh'd jiyin liarnxih yarnchir'd qingchunqi

jiyin quexiahn yuu qingchunqi yarnchir yoouguan

基因 缺陷 与 青春期 延迟 有关

jiyin quexiahn yuu  qingchunqi yarnchir yoouguan
gene  flaws    with puberty    delay    related

Faults in genes cause delay in puberty. Girls normally reaches puberty aged 13 and boys aged 14 or 15. Delay in puberty causes bone problems, reduced breast size in girls and reduced testicle size in boys.

Faults   in   genes causes   delay    in   puberty.  
quexiahn zaih jiyin daaozhih yarnchir zaih qingchunqi.

Girls   normally   reaches puberty    aged     13 and boys     aged     14 or   15.  
nvvhair tongcharng dardaoh qingchunqi suihshuh 13 err narnhair suihshuh 14 huoh 15.

Delay    in   puberty    causes   bone    problems, reduced    breast   size     in   girls   and reduced    testicle size     in   boys.
yarnchir zaih qingchunqi daaozhih guu'tou wehntir,  jiaanxiaao ruufarng dahxiaao zaih nvvhair her jiaanxiaao gaowarn  dahxiaao zaih narnhair.

jiyin quexiahn daaozhih qingchunqi yarnchir. nvvhair tongcharng 13 suih daoh qingchunqi err narnhair 14 huoh 15 suih. qingchunqi yarnchir daaozhih guu'tou wehntir, nvvhair ruufarng her narnhair gaowarn xiaao.

基因 缺陷 导致 青春期 延迟。女孩 通常 13 岁 到 青春期 而 男孩 14 或 15 岁。青春期 延迟 导致 骨头 问题,女孩 乳房 和 男孩 睾丸 小。

jiyin quexiahn daaozhih qingchunqi yarnchir.  
genes faults   cause    puberty    delay.

nvvhair tongcharng 13 suih         daoh  qingchunqi err narnhair 14 huoh 15 suih.  
girls   normally   13 years of age reach puberty    and boys     14 or   15 years of age.

qingchunqi yarnchir daaozhih guu'tou wehntir,  nvvhair ruufarng her narnhair gaowarn   xiaao.
puberty    delay    causes   bone    problems, girls   breasts  and boys     testicles small.

Active mothers have active childrenEdit

Active     mothers    have active     children
huoryueh'd muuqin'men yoou huoryueh'd ziinvv'men

huoryueh muuqin yoou huoryueh ziinvv

活跃 母亲 有 活跃 子女

huoryueh muuqin  yoou huoryueh ziinvv
active   mothers have active   children

A study shows that a more physically active mother has a more physically active child.

A study shows that       a     physically    more  active     mother has  a     physically    more  active     child.
yi'ge yarnjiu xiaanshih  yi'ge shentii'shang gehng huoryueh'd muuqin yoou yi'ge shentii'shang gehng huoryueh'd hair'zi.

yarnjiu xiaanshih yuhndohng huoryueh'd muuqin jiuh yoou yuhndohng huoryueh'd ziinvv.

研究 显示 运动 活跃的 母亲 就 有 运动 活跃的 子女。

yarnjiu xiaanshih yuhndohng         huoryueh'd muuqin jiuh yoou yuhndohng huoryueh'd ziinvv.
study   shows     physical exercise active     mother than has  physical  active     child.

2014-03-24Edit

Yemen attack kills 20 soldiersEdit

Yemen attack kills  20 soldiers
Yemen xirji  shasii 20 shihbing

Yemen xirji shasii 20 shihbing

Yemen xirji  shasii 20 shihbing
Yemen attack kills  20 soldiers

Guerrillas have attacked a checkpoint in eastern Yemen, killing 20 soldiers.

Guerrillas          have attacked a     checkpoint     in   eastern   Yemen, killing 20    soldiers.
yourjiduihyuarn'men xirji'le      yi'ge jiaancharzhahn zaih dongbuh'd Yemen, shasii  20'ge shihbing.

yourjiduih xirji Yemen dongbuh yi'ge jiaancharzhahn, shasii 20'ge shihbing.

yourjiduih xirji  Yemen dongbuh   yi'ge jiaancharzhahn, shasii  20'ge shihbing.
guerrillas attack Yemen east part a     checkpoint,     killing 20    soldiers.

Afghanistan suicide bomb kills 15 peopleEdit

Afghanistan suicide bomb     kills  15 people
Afghanistan zihsha  zhahdahn shasii 15 rern

Afghanistan zihsha zhahdahn shasii 15 rern

Afghanistan zihsha  zhahdahn shasii 15 rern
Afghanistan suicide bomb     kills  15 people

A suicide bomb has attacked a market in northern Afghanistan, killing at least 15 people including women and children.

A     suicide bomb     has attacked a     market     in   northern  Afghanistan, killing at least  15 people including women  and children.
yi'ge zihsha  zhahdahn xirji'le     yi'ge shihchaang zaih beeibuh'd Afghanistan, shasii  zhihshaao 15 rern   baokuoh   fuhnvv her errtorng.

zihsha zhahdahn xirji Afghanistan beeibuh yi'ge shihchaang, shasii zhihshaao 15 rern baokuoh fuhrur.

zihsha  zhahdahn xirji   Afghanistan beeibuh       yi'ge shihchaang, shasii  zhihshaao 15 rern   baokuoh   fuhrur.
suicide bomb     attacks Afghanistan northern part a     market,     killing at least  15 people including women and childeren.

Afghanistan hotel attack kills 9 peopleEdit

Afghanistan hotel     attack kills  9    people
Afghanistan jiuudiahn xirji  shasii 9'ge rern

Afghanistan jiuudiahn xirji shasii 9 rern

Afghanistan jiuudiahn xirji  shasii 9 rern
Afghanistan hotel     attack kills  9 people

Taliban fighters have attacked a hotel in Kabul, leaving 9 people die including 2 children and 4 foreigners.

Taliban fighters      have attacked a       hotel     in   Kabul, leaving    9 people die      including 2    children and 4    foreigners.
Taliban zhahnshih'men xirji'le      yi-jian jiuudiahn zaih Kabul, zaohcherng 9 rern   siiwarng baokuoh   2'ge errtorng her 4'ge waihguorrern.

Taliban zhahnshih xirji Kabul yi-jian jiuudiahn, 9 rern siiwarng baokuoh 2'ge errtorng her 4'ge waihguorrern.

Taliban zhahnshih xirji  Kabul yi-jian jiuudiahn, 9 rern   siiwarng baokuoh   2'ge errtorng her 4'ge waihguorrern.
Taliban fighters  attack kabul a       hotel,     9 people die      including 2    children and 4    foreigners.

2014-03-20Edit

Taliban kill 10 policeEdit

Taliban kill   10    police
Taliban shasii 10'ge jiingchar

Taliban sha 10 jiingchar

Taliban sha  10 jiingchar
Taliban kill 10 policemen

Taliban fighters have attacked a police station in the east of Afghanistan, killing at least 10 policeman.

Taliban fighters      have attacked a     police station in   the  east    of      Afghanistan, killing at least 10    policeman.
Taliban zhahnshih'men xirji'le      yi'ge jiingcharjur   zaih zheh dongbuh shuuyur Afgjamostan, shasii  zihshaao 10'ge jiingchar.

Taliban zhahshih xirji Afghanistan dongbuh yi'ge jiingjur, shasii zhihshaao 10'ge jiingchar.

Taliban zhahnshih xirji  Afghanistan dongbuh  yi'ge jiingjur,       shasii  zhihshaao 10'ge jiingchar.
Taliban fighters  attack Afghanistan the east a     police station, killing at least  10    policemen.

2014-03-19Edit

Two Egyptian army officers killedEdit

Two       Egyptian army officers killed
liaang'ge Egypt'd  junguan       beihsha

liaang'ge Egypt junguan beihsha

liaang'ge Egypt junguan       beihsha
two       Egypt army officers be killed

Two Egyptian army officers and 5 guerrillas have been killed in a gunfight north of Cairo.

Two       Egyptian army officers and 5    guerrillas have been killed in   a     gunfight   north     of      Cairo.
liaang'ge Egypt'd  junguan       her 5'ge yourjiduih beihsha          zaih yi'ge qiangzhahn beeimiahn shuuyur Cairo.

Cairo beeimiahn qiangzhahn, liaang'ge Egypt junguan her 5'ge yourjiduih siiwarng.

Cairo beeimiahn  qiangzhahn, liaang'ge Egypt junguan       her 5'ge yourjiduih siiwarng.
Cairo north side gunfight,   two       Egypt army officers and 5    guerrillas die.

Insufficient sleep causes brain cell lossEdit

Insufficient sleep      causes   brain   cell   loss
buzur'd      shuihmiarn daaozhih naaobuh xihbao suunshi

shuihmiarn buzur daaozhih naao xihbao suunshi

shuihmiarn buzur      daaozhih naao  xihbao suunshi
sleep      not enough causes   brain cell   loss

The consequence of lack of sleep may be very serious, causing a permanent loss of brain cells, a study suggests.

The consequence of      lack of sleep      may be   very serious,    causing  a     permanent   loss    of      brain   cells,  a     study   suggests.
zheh houhguoo   shuuyur quefar  shuihmiarn keenerng heen yarnzhohng, daaozhih yi'ge yoongjiuu'd suunshi shuuyur naaobuh xihbao, yi'ge yarnjiu xiaanshih.

yarnjiu xiaanshih shuihmiarn buzur'd houhguoo huih heen yarnzhohng, daaozhih yoongjiuu'd naao xihbao suunshi.

yarnjiu xiaanshih shuihmiarn buzur'd        houhguoo    huih heen yarnzhohng, daaozhih yoongjiuu'd naao  xihbao suunshi.
study   shows     sleep      insufficient's consequence may  very serious,    causing  permanent   brain cell   loss.

2014-03-18Edit

Somalia Islamic fighters kill 6 soldiersEdit

Somalia   Islamic fighters  kill   6    soldiers
Somalia'd Islam   zhahnshih shasii 6'ge shihbing

Somalia Islam zhahnshih sha 6 shihbing

Somalia   Islam   zhahnshih sha  6 shihbing
Somalia's Islamic fighters  kill 6 soldiers

Islamic fighters have attacked an army hotel in a central town in Somalia, killing 6 soldiers including a senior Somalia army commander.

Islamic fighters      have attacked an      army    hotel     in   a     central    town      in   Somalia, killing 6    soldiers including a     senior   Somalia army    commander.
Islam   zhahnshih'men xirji'le      yi-jian junrern jiuudiahn zaih yi'ge zhongbuh'd shihzhehn zaih Somalia, shasii  6'ge shihbing baokuoh   yi'ge gaojir'd Somalia junduih shilihng.

Islam zhahnshih xirji Somalia zhongbuh shihzhehn yi-jian junrern jiuudiahn, shasii 6'ge shihbing baokuo yi'ge gaoji'd Somalia junduih silihng.

Islam   zhahnshih xirji  Somalia zhongbuh   shihzhehn yi-jian junrern jiuudiahn, shasii  6'ge shihbing baokuo    yi'ge gaoji'd Somalia junduih silihng.
Islamic fighers   attack Somalia zhongbuh'd shihzhehn a       army    hotel,     killing 6    soldiers including a     senior  somalia army    commander.

2014-03-17Edit

Vigorous exercise cuts flu riskEdit

Vigorous  exercise  cuts     flu      risk
juhlieh'd yuhndohng xuejiaan liurgaan fengxiaan

juhlieh yuhndohng xuejiaan liurgaan fengxiaan

剧烈 运动 削减 流感 风险。

juhlieh  yuhndohng xuejiaan liurgaan fengxiaan
vigorous exercise  cuts     flu      risk

New data suggests doing at least two and a half hours of vigorous exercise each week cuts the risk of developing flu.

New   data    suggests  doing at least  two and a half hours of    vigorous exercise  each week   cuts     the  risk      of      developing flu.
xin'd ziliaoh xiaanshih zuoh  zhihshaao erh her yibahn xiaaoshir'd juhlieh  yuhndohng meei xingqi xuejiaan zheh fengxiaan shuuyur fazhaan    liurgaan.

xin ziliaoh xiaanshih meei xingqi juhlieh yuhndohng zhihshaao liaang'ge-bahn xiaaoshir xuejiaan huahn liurgaan'd fengxiaan.

新 资料 显示 每 星期 剧烈 运动 至少 两个半 小时 削减 患 流感 的 风险。

xin ziliaoh xiaanshih meei  xingqi juhlieh    yuhndohng zhihshaao liaang'ge-bahn xiaaoshir xuejiaan huahn       liurgaan'd fengxiaan.
new data    shows     every week   vigorously exercise  at least  two and a half hours     cuts     contracting flu's      risk.

Libya car bomb kills 5 soldiersEdit

Libya car bomb        kills  5    soldiers
Libya qihche zhahdahn shasii 5'ge shihbing

Libya qihche zhahdahn sha 5 shihbing

Libya 汽车 炸弹 杀 5 士兵

Libya qihche zhahdahn sha   5 shihbing
Libya car bomb        kills 5 soldiers

A car bomb has attacked a barracks in the eastern city of Benghazi in Libya, killing at least 5 soldiers.

A     car bomb        has attacked a     barracks in   the  eastern   city of    Benghazi in   Libya, killing at least  5    soldiers.
yi'ge qihche zhahdahn xirji'le     yi'ge junyirng zaih zheh dongbuh'd cherngshih Benghazi zaih Libya, shasii  zhihshaao 5'ge shihbing.

Libya dongbuh cherngshih Benghazi yi'ge qihche zhahdahn xirji junyirng, shasii zhihshaao 5'ge shihbing.

Libya 东部 城市 Benghazi 一个 汽车 炸弹 袭击 军营,杀死 至少 5个 士兵。

Libya dongbuh cherngshih Benghazi yi'ge qihche zhahdahn xirji   junyirng, shasii  zhihshaao 5'ge shihbing.
Libya eastern city       Benghazi a     car bomb        attacks barracks, killing at least  5    soldiers.

Crimea voters support joining RussiaEdit

Crimea   voters        support joining Russia
Crimea'd xuaanmirn'men zhichir jiaruh  Russia

Crimea xuaanmirn zhichir jiaruh Russia

Crimea 选民 支持 加入 Russia

Crimea   xuaanmirn zhichir jiaruh  Russia
Crimea's voters    support joining Russia

About 95.5% of voters have supported joining Russia, after half of the votes have been counted in a referendum in Crimea.

About  95.5% of voters    have supported joining Russia, after          half of    the votes           have-been-counted in   a      referendum         in   Crimea.
dahyue 95.5%    xuaanmirn zhichir'le     jiaruh  Russia, zaih...yiihouh bahnshuh'd tourpiaoh zoongshuh beih-jihsuahn'le  zaih yi-cih gongmirn tourpiaoh zaih Crimea.

Crimea'd gongmirn tourpiaoh yiijing diaansuahn'le bahnshuh xuaanpiaoh, yue 95.5% xuaanmirn zhichir jiaruh Russia.

Crimea 的 公民 投票 已经 点算了 半数 选票,约 95.5% 选民 支持 加入 Russia。

Crimea'd gongmirn tourpiaoh yiijing diaansuahn'le bahnshuh xuaanpiaoh, yue   95.5% xuaanmirn zhichir jiaruh  Russia.
Crimea's citizen  voting    already counted       half     votes,      about 95.5% voters    support joining Russia.

2014-03-16Edit

Cairo guerrillas kill 6 soldiersEdit

Cairo   guerrillas          kill   6    soldiers
Cairo'd yourjiduihyuarn'men shasii 6'ge shihbing

Cairo yourjiduih sha 6 shihbing

Cairo 游击队 杀 6 士兵

Cairo   yourjiduih sha  6 shihbing
Cairo's guerrillas kill 6 soldiers

Guerrillas have attacked a checkpoint in a northern suburb of Cairo, shooting dead 6 Egyptian soldiers.

Guerrillas          have attacked a     checkpoint     in   a     northern   suburb of      Cairo, shooting dead 6    Egyptian soldiers.
yourjiduihyuarn'men xirji'le      yi'ge jiaancharzhahn zaih yi'ge beeifang'd jiaoqu shuuyur Cairo, qiangsha      6'ge Egypt'd  shihbing.

yourjiduih xirji Cairo beeijiao yi'ge jiaancharzhahn, qiangsha 6'ge Egypt shihbing.

游击队 袭击 Cairo 北郊 一个 检查站,枪杀 6个 Egypt 士兵。

yourjiduih xirji  Cairo   beeijiao        yi'ge jiaancharzhahn, qiangsha      6'ge Egypt    shihbing.
guerrillas attack Cairo's northern suburb a     checkpoint,     shooting dead 6    Egyptian soldiers.

2014-03-14Edit

Cairo gunmen shoot dead soldierEdit

Cairo gunmen         shoot dead soldier
Cairo qiangshoou'men qiangsha   shihbing

Cairo qiangshoou qiangsha shihbing

Cairo qiangshoou qiangsha   shihbing
Cairo gunmen     shoot dead soldier

Suspected Islamic fighters have attacked a military vehicle in eastern Cairo, killing a soldier and injuring 3 others. Militants often attack the military after the first people-elected Egyptian president Mohammed Morsi was overthrown in a military coup.

Suspected  Islamic fighters      have attacked a      military  vehicle   in   eastern   Cairo, killing a     soldier  and injuring  3    others.  
huairyir'd Islam'd zhahnshih'men xirji'le      yi-jia junshih'd cheliahng zaih dongbuh'd Cairo, shasii  yi'ge shihbing her shanghaih 3'ge qita'd.

Militants        often      attack the military after          the first people-elected Egyptian president  Mohammed Morsi was overthrown in   a     military  coup.
wuuzhuangfehnzii jingcharng xirji  junfang      zaih...yiihouh shoou'ge  mirnxuaan'd    Egypt'd  zoongtoong Mohammed Morsi beih tuifan'le zaih yi'ge junshih'd zhehngbiahn.

Cairo dongbuh huairyir'd Islam zhahnshih xirji yi-jiah junche, shasii yi'ge shihbing, 3'ge shouhshang. shoou'ge mirnxuaan'd Egypt zoongtoong Mohammed Morsi beih junshih zhehngbiahn tuifan yiihouh, wuuzhuangfehnzii jingcharng xirji junfang.

Cairo dongbuh huairyir'd Islam zhahnshih xirji  yi-jiah junche,           shasii  yi'ge shihbing, 3'ge shouhshang.  
Cairo east    suspected  Islam fighters  attack a       military vehicle, killing a     soldier,  3    be injured.

shoou'ge  mirnxuaan'd       Egypt   zoongtoong Mohammed Morsi beih junshih  zhehngbiahn tuifan        yiihouh, wuuzhuangfehnzii jingcharng xirji  junfang.
the first popularly elected Egypt'd president  Mohammed Morsi by   military coup        be overthrown -after,  militants        often      attack the military.

2014-03-11Edit

India Maoists kill at least 15 policemenEdit

India Maoists         kill   at least  15 policemen
India Maorzhuuyihzhee shasii zhihshaao 15 jiingchar

India Maorzhuuyihzhee shasii zhihshaao 15 jiingchar

India Maorzhuuyihzhee shasii zhihshaao 15 jiingchar
India Maoists         kill   at least  15 policemen

Maoist rebel army has killed at least 15 policemen in the province of Chhattisgarh in India. Chhattisgarh is a stronghold of the Maoists who say they are fighting for poor people. The Maoist insurgency began in the late 1960s and has become, according to the description of India's prime minister, the country's "biggest threat". Nowadays, the Maoists are active in more than a third of India's districts and control large areas of several provinces from northeast to central India.

Maoist          rebel army has killed at least  15    policemen in   the  province of Chhattisgarh in   India.  
Maorzhuuyihzhee pahnjun    shasii'le  zhihshaao 15'ge jiingchar zaih zheh sheengfehn  Chhattisgarh zaih India.

Chhattisgarh is   a     stronghold of      the  Maoists         who    say  they   are  fighting      for     poor people.  
Chhattisgarh shih yi'ge genjuhdih  shuuyur zheh Maorzhuuyihzhee ta'men shuo ta'men shih zhahndouh'zhe weih'le qiorngrern.

The  Maoist            insurgency began      in   the  late    1960s        and has become,    according to the  description of      India's prime minister, the  country's "biggest   threat".  
zheh Maorzhuuyihzhee'd qiiyih     kaishii'le zaih zheh mohqi'd 60-niarndaih her cherngweir'le, genjuh       zheh miaorshuh   shuuyur India'd zoonglii,       zheh guorjia'd "zuihdah'd weixier".

Nowadays, the  Maoists             are  active     in   more than a third of      India's districts and control   large       areas  of      several provinces  from  northeast to   central    India.
dangjin,  zheh Maorzhuuyihzhee'men shih huoryueh'd zaih chaoguoh  san-fenzhi-yi'd India'd dihqu     her kohngzhih dahliahng'd qihquh shuuyur jii'ge  sheengfehn corng dongbeei  zhih zhongbuh'd India.

India Chhattisgarh-sheeng Maorzhuuyih pahnjun shasii zhihshaao 15'ge jiingchar. Chhattisgarh shih Maorzhuuyihzhee'd genjuhdih, ta'men shuo shih weih qiorngrern zhahndouh. Maorzhuuyihzhee zaih 60-niarndaih-moh qiiyih bihng cherngweih juh India zoonglii shuo'd guorjia'd "zuihdah weixier". jintian, Maorzhuuyihzhee huoryueh yur chaoguoh san-fenzhi-yi'd India dihqu bihng kohngzhih corng dongbeei zhih zhongbuh jii'ge sheeng'd dahliahng dihqu.

India Chhattisgarh-sheeng   Maorzhuuyih pahnjun    shasii zhihshaao 15'ge jiingchar.  
India Chhattisgarh province Maoist      rebel army kills  at least  15    policemen.

Chhattisgarh shih Maorzhuuyihzhee'd genjuhdih,  ta'men shuo shih weih qiorngrern zhahndouh.  
Chhattisgarh is   Maoists'          stronghold, they   say  is   for  the poor   to fight.

Maorzhuuyihzhee zaih 60-niarndaih-moh qiiyih    bihng cherngweih juh          India zoonglii       shuo'd    guorjia'd     "zuihdah weixier".  
Maoists         at   1960s       -end to revolt and   become     according to India prime minister says that the country's "biggest threat".

jintian, Maorzhuuyihzhee huoryueh yur  chaoguoh  san-fenzhi-yi'd India dihqu     bihng kohngzhih corng dongbeei      zhih zhongbuh    jii'ge  sheeng'd   dahliahng dihqu.
today,   Maoists         are active in more than a third of      India districts and   controd   from  the northeast to   the central several provinces' large     areas.

2014-03-01Edit

US economic growth slows downEdit

US economic growth     slows down
US jingjih  zengzhaang fahnghuaan

Meeiguor jingjih zengzhaang fahnghuaan

Meeiguor      jingjih  zengzhaang fahnghuaan
United States economic growth     slows down

The US economy grew at a rate of 2.4% in the fourth quarter of 2013, down from a first estimate of 3.2%, as consumer spending is weaker than expected.

The US   economy grew          at   a     rate of 2.4% in   the  fourth quarter of 2013, down       from  a     first       estimate of 3.2%, as      consumer     spending is   weaker    than expected.
Meeiguor jingjih zengzhaang'le zaih yi'ge biilvh  2.4% zaih zheh dih-4  jihduh     2013, xiahjiahng corng yi'ge xianqiarn'd gujih       3.2%, youryur xiaofeihzhee xiaofeih shih geng ruoh bii  yuhqi.

youryur xiaofeih bii yuhqi pirruoh, Meeiguor 2013 niarn dih-4 jihduh jingjih zengzhaang corng xianqiarn'd gujih 3.2% xiahjiahng daoh 2.4%.

youryur    xiaofeih bii         yuhqi       pirruoh, Meeiguor 2013 niarn dih-4  jihduh  jingjih  zengzhaang corng xianqiarn'd gujih    3.2% xiahjiahng daoh 2.4%.
because of spending compared to expectation weak,    US       2013 year  fourth quarter economic growth     from  previous    estimate 3.2% falls      to   2.4%.

2014-02-27Edit

Browning meat link to Alzheimer's diseaseEdit

Browning   meat link to  Alzheimer's disease
jianzhar'd rouh daaozhih chidaizhehng

jianzhar rouh daaozhih chidaizhehng

jianzhar rouh daaozhih chidaizhehng
browning meat causes   Alzheimer's disease

Browning meat by roasting and frying lead to the formation of advanced glycation end products (AGE), when fat and protein in meat react with sugar. AGE lead to the build up of beta-amyloid protein in brain, which lead to Alzheimer's disease. A diet high in AGE also lead to type 2 diabetes.

Browning   meat by   roasting and frying   lead to  the formation of advanced glycation end products (AGE),   when  fat      and protein      in   meat react         with sugar.  
jianchar'd rouh beih shaokaao her jianchar daaozhih xirngcherng      "advanced glycation end products (AGE)", deng  zhifarng her dahnbairzhih zaih rouh qii zuohyohng yuu  tarng.
    
AGE lead to  the build up of beta-amyloid protein      in   brain,   which lead to  Alzheimer's disease.  
AGE daaozhih jileei          beta-amyloid dahnbairzhih zaih naaobuh, nah   daaozhih chidaizhehng.
 
A     diet     high  in   AGE also lead to  type 2  diabetes.
yi'ge yiinshir gao'd zaih AGE yee  daaozhih 2-xirng tarngniaohbihng.   

rouh'd zhifarng her dahnbairzhih zaih shaokaao her jianzhar guohcherng zhong yuu tarng zuohyohng chaansheng "advanced glycation end products (AGE)". AGE shii naaobuh jileei beta-amyloid dahnbairzhih daaozhih chidaizhehng. AGE gao'd yiinshir yee daaozhih 2-xirng tarngniaohbihng.

rouh'd zhifarng her dahnbairzhih zaih shaokaao her jianzhar guohcherng zhong  yuu  tarng zuohyohng chaansheng "advanced glycation end products (AGE)".  
meat's fat      and protein      in   roasting and frying   process    inside with sugar react     produce    advanced  glycation end products (AGE).

AGE shii  naaobuh jileei      beta-amyloid dahnbairzhih daaozhih chidaizhehng.  
AGE makes brain   accumulates beta-amyloid protein      causing  Alzheimer's disease.

AGE gao'd  yiinshir yee  daaozhih 2-xirng tarngniaohbihng.
AGE high's diet     also causes   type-2  diabetes.

2014-02-23Edit

Taliban kill at least 20 Afghanistan soldiersEdit

Taliban kill   at least  20    Afghanistan soldiers
Taliban shasii zhihshaao 20'ge Afghanistan shihbing

Taliban shasii zhihshaao 20'ge Afghanistan shihbing

Taliban shasii zhihshaao 20'ge Afghanistan shihbing
Taliban kill   at least  20    Afghanistan soldiers

Taliban fighters have attacked a checkpoint in Kunar Province in Afghanistan near the border with Pakistan, killing at least 20 and capturing 7 Afghanistan soldiers.

Taliban fighters      have attacked a     checkpoint     in   Kunar province in   Afghanistan near     the  border   with Pakistan, killing at least  20    and capturing 7    Afghanistan soldiers.
Taliban zhahnshih'men xirji'le      yi'ge jiaancharzhahn zaih Kunar-sheeng   zaih Afghanistan kaohjihn zheh bianjieh yuu  Pakistan, shasii  zhihshaao 20'ge her furluu    7'ge Afghanistan shihbing.

Taliban zhahnshih xirji jieraang Pakistan'd Afghanistan Kunar-sheeng yi'ge jiaancharzhahn, shasii zhihshaao 20'ge her furluu 7'ge Afghanistan shihbing.

Taliban zhahnshih xirji  jieraang    Pakistan'd Afghanistan Kunar-sheeng   yi'ge jiaancharzhahn, shasii  zhihshaao 20'ge her furluu    7'ge Afghanistan shihbing.
Taliban fighters  attack border with Pakistan's Afghanistan Kunar province a     checkpoint,     killing at least  20    and capturing 7    Afghanistan soldiers.

2014-02-04Edit

Huge rise in global cancer casesEdit

Huge     rise        in   global      cancer     cases
juhdah'd shahngsheng zaih quarnqiur'd air`zhehng bihnglih

quarnqiur airzhehng bihnglih dahfurduh shahngsheng

quarnqiur airzhehng bihnglih dahfurduh     shahngsheng
global    cancer    cases    substantially rise

The world is seeing a huge rise in cancer and the need to tackle smoking, obesity and alcohol consumption need to be considered. The global incidence of cancer is increasing quite markedly due to the aging of the population and the increase in the world population.

The  world    is seeing a     huge     rise        in   cancer    and the  need   to tackle  smoking, obesity and alcohol consumption need to be considered.
zheh shihjieh kahndaoh  yi'ge juhdah'd shahngsheng zaih airzhehng her zheh xuyaoh jieejuer   xiyan,   chifeir her xuhjiuu             xuyaoh     kaaolvh.

The  global    incidence of      cancer    is increasing      quite     markedly      due to  the  aging    of      the  population and the  increase in   the  world    population.
zheh quarnqiur bihnglih  shuuyur airzhehng zaih zengjia zhong xiangdang mirngxiaan'dy youryur zheh laaohuah shuuyur zheh rernkoou   her zheh zengjia  zaih zheh shihjieh rernkoou.

shihjieh airzhehng dahfurduh shahngsheng, xuyaoh kaaolvh jieejuer chouyan, chifeir her xuhjiuu'd wehntir. youryur quarnqiur rernkoou zengjia her laaohuah, air`zhehng bihnglih xiaanzhuh'dy shahngsheng.

shihjieh  airzhehng dahfurduh     shahngsheng, xuyaoh  kaaolvh  jieejuer chouyan, chifeir her xuhjiuu'd           wehntir.
the world cancer    substantially rises,       need to consider tackle   smoking, obesity and alcohol consumption problems.

youryur     quarnqiur rernkoou   zengjia   her laaohuah, air`zhehng bihnglih  xiaanzhuh'dy shahngsheng.
because of  global    population increases and aging,    cancer     incidence markedly     rises.

2014-01-23Edit

Egypt gunmen kill 5 policeEdit

Egypt gunmen         kill   5    police
Egypt qiangshoou'men shasii 5'ge jiingchar

Egypt qiangshoou shasii 5'ge jiingchar

Egypt qiangshoou shasii 5'ge jiingchar
Egypt gunmen     kill   5    police

2 gunmen have attacked a checkpoint south of the capital of Egypt, Cairo, killing 5 policemen and injuring 2 others.

2    gunmen         have attacked a     checkpoint     south     of      the  capital  of      Egypt, Cairo, killing 5    policemen and injuring  2 others.
2'ge qiangshoou'men xirji'le      yi'ge jiaancharzhahn narngfang shuuyur zheh shoouduh shuuyur Egypt, Cairo, shasii  5'ge jiingchar her shanghaih 2'ge.

2'ge qiangshoou xirji Egypt shooudu Cairo narnfang yi'ge jiaancharzhahn, shasii 5'ge jiingchar, 2'ge shouhshang.

2'ge qiangshoou xirji  Egypt shooudu Cairo narnfang yi'ge jiaancharzhahn, shasii  5'ge jiingchar, 2'ge shouhshang.
2    gunmen     attack Egypt capital Cairo south    a     checkpoint,     killing 5    policemen, 2    are injured.

2014-01-20Edit

Pakistan Taliban kills 6 soldiersEdit

Pakistan Taliban kills  6    soldiers
Pakistan Taliban shasii 6'ge junrern

Pakistan Taliban shasii 6'ge shihbing

Pakistan Taliban shasii 6'ge shihbing
Pakistan Taliban kills  6    soldiers

A suicide bomb has exploded in a busy market near Pakistan's army headquarters in the northeastern city of Rawalpindi in Pakistan, killing at least 14 people including 6 soldiers. Pakistan's Taliban has said that it carried out this attack.

A     suicide bomb    has exploded in   a     busy        market     near     Pakistan's army    headquarters in   the northeastern city of    Rawalpindi in   Pakistan, killing at least 14  people including 6 soldiers.  
yi'ge zihsha zhahdahn baohzhah'le  zaih yi'ge farnmarng'd shihchaang kaohjihn Pakistan'd junrern zoongbuh     zaih dongbeeibuh'd    cherngshih Rawalpindi zaih Pakistan, shasii  zhihshaao 14 rern   

Pakistan's Taliban has said that it carried out  this     attack.
Pakistan'd Taliban shuo'le       ta jihnxirng'le zheh-cih xirji.

Pakistan dongbeeibuh Rawalpindi-shih kaohjihn Pakistan junrern zoongbuh'd farnmarng shihchaang yi'ge zihsha zhahdahn zhahsii zhihshaao 14 rern baokuoh 6'ge shihbing. Pakistan'd Taliban shengcheng fadohng'le zheh-cih xirji.

Pakistan dongbeeibuh  Rawalpindi-shih kaohjihn Pakistan junrern zoongbuh'd    farnmarng shihchaang yi'ge zihsha  zhahdahn zhahsii            zhihshaao 14 rern   baokuoh   6'ge shihbing.  
Pakistan northeastern Rawalpindi city near     Pakistan army    headquarters' busy      market     a     suicide bomb     kills by explosion at least  14 people including 6    soldiers.

Pakistan'd Taliban shengcheng fadohng'le  zheh-cih xirji.
Pakistan's Taliban claims     carried out this     attack.

Taliban kills Nato soldierEdit

Taliban kills  Nato soldier
Taliban shasii Nato shihbing

Taliban shasii Nato shihbing

Taliban     shasii Nato shihbing
the Taliban kills  Nato soldier

The Taliban has attacked a military base in the southern province of Kandahar in Afghanistan, killing a Nato soldier.

The Taliban has attacked a     military  base  in   the southern province of Kandahar in   Afghanistan, killing a     Nato soldier.
Taliban     xirji'le     yi'ge junshih'd jidih zaih narnbuh'd    sheengfehn  Kandahar zaih Afghanistan, shasii  yi'ge Nato shihbing.

Taliban xirji Afghanistan narnbuh sheengfehn Kandahar yi'ge junshih jidih, shasii yi'ge Nato shihbing.

Taliban     xirji   Afghanistan narnbuh  sheengfehn Kandahar yi'ge junshih  jidih, shasii  yi'ge Nato shihbing.
the Taliban attacks Afghanistan southern province   Kandahar a     military base,  killing a     Nato soldier.

2014-01-19Edit

Pakistan Taliban kills 20 soldiersEdit

Pakistan   Taliban kills  20    soldiers
Palistan'd Taliban shasii 20'ge shihbing

Pakistan Taliban shasii 20'ge shihbing

Pakistan   Taliban shasii 20'ge shihbing
Pakistan's Taliban kills  20    soldiers

A bomb has attacked an army convoy in the northwestern Pakistan, killing at least 20 soldiers and injuring more than 24. Pakistan's Taliban has claimed that it carried out the attack and there will be many such attacks.

A     bomb     has attacked an    army    convoy  in   the northwestern Pakistan, killing at least  20    soldiers and injuring  more than 24.  
yi'ge zhahdahn xirji'le     yi'ge junrern cheduih zaih xibeeibuh'd      Pakistan, shasii  zhihshaao 20'ge shihbing her shanghaih chaoguoh  24'ge.

Pakistan's Taliban has claimed that it carried out  the      attack and there will be  many   such        attacks.
Pakistan'd Taliban shengcheng'le    ta jihnxirng'le zheh-cih xirji  her jianghuih yoou xuuduo zhehyahng'd xirji.

Pakistan xibeeibuh yi'ge zhahdahn xirji junrern cheduih, shasii zhihshaao 20'ge shihbing, chaoguoh 24'ge shouhshang. Pakistan'd Taliban shengcheng fadohng'le zhe'cih xirji her jianghuih yoou xuuduo zhehyahng'd xirji.

Pakistan xibeeibuh yi'ge zhahdahn xirji   junrern cheduih, shasii  zhihshaao 20'ge shihbing, chaoguoh  24'ge shouhshang.  
Pakistan northwest a     bomb     attacks army    convoy,  killing at least  20    soldiers, more than 24    are injured.

Pakistan'd Taliban shengcheng fadohng'le  zhe'cih xirji  her jianghuih yoou xuuduo zhehyahng'd xirji.
Pakistan's Taliban claims     carried out this    attack and will      have many   such        attacks.

2014-01-18Edit

India funeral stampede kills 18Edit

India funeral  stampede       kills  18
India zahnglii rern caai rern shasii 18

India zahnglii rern caai rern, 18 sii

India zahnglii rern   caai    rern,   18 sii
India funeral  people trample people, 18 die

At least 18 people have been killed and more than 40 people injured in a stampede at a funeral in the western city of Mumbai in India.

At least  18 people have been killed and more than 40 people injured    in   a      stampede       at   a     funeral  in   the western city of    Mumbai in   India.
zhihshaao 18 rern   beihsha'le       her chaoguoh  40 rern   shouhshang zaih yi-cih rern caai rern zaih yi'ge zahnglii zaih xibuh'd     cherngshih Mumbai zaih India.

India xibuh chernghsih Mumbai yi-cih zahnglii rern caai rern, zhihshaao 18 rern siiwarng, chaoguoh 40 rern shouhshang.

India xibuh   chernghsih Mumbai yi-cih zahnglii rern   caai    rern,   zhihshaao 18 rern   siiwarng, chaoguoh  40 rern   shouhshang.
India western city       Mumbai a      funeral  people trample people, at least  18 people die,      more than 40 people are injured.

2014-01-17Edit

Afghanistan Taliban kills UN officialsEdit

Afghanistan   Taliban kills  UN   officials
Afghanistan'd Taliban shasii UN'd guanyuarn'men

Afghanistan Taliban shasii UN guanyuarn'men

Afghanistan   Taliban shasii UN   guanyuarn'men
Afghanistan's Taliban kills  UN's officials

A suicide bomb and gunmen have attacked a restaurant popular with foreigners in Afghanistan's capital Kabul, killing 13 foreigners and 8 Afghanistan people, including a senior IMF official and 4 staff members of the United Nations. The Taliban has claimed that it carried out the attack targeting foreign officials.

A     suicide bomb     and gunmen         have attacked a       restaurant popular           with foreigners   in   Afghanistan's capital Kabul, killing 13    foreigners   and 8    Afghanistan people, including a     senior  IMF   official  and 4    staff members of      the United Nations.  
yi'ge zihsha  zhahdahn her qiangshoou'men xirji'le      yi-jian canting    shouh huanyirng'd duih waihguorrern zaih Afghanistan'd shooudu Kabul, shasii  13'ge waihguorrern her 8'ge Afghanistan-rern,   baokuoh   yi'ge gaoji'd IMF'd guanyuarn her 4'ge zhiryuarn     shuuyur Liarnherguor.

The Taliban has claimed that it carried out  the      attack targeting foreign    officials.
Taliban     shengcheng'le    ta jihnxirng'le zheh-cih xirji  zhenduih  waihguor'd guanyuarn'men.

Afghanistan shooudu Kabul yi'ge zihsha zhahdahn her qiangshoou'men xirji yi-jian waihguorrern charngquh'd canting, shasii 13'ge waihguorrern her 8'ge Afghanistan-rern, baokuoh Liarnherguor'd yi'ge gaoji IMF guanyuarn her 4'ge zhiryuarn. Taliban shengcheng fadohng'le zheh-cih zhenduih waihguor guanyuarn'd xirji.

Afghanistan   shooudu                Kabul yi'ge zihsha  zhahdahn her qiangshoou'men xirji  yi-jian waihguorrern charngquh'd canting,    shasii  13'ge waihguorrern her 8'ge Afghanistan-rern,   baokuoh   Liarnherguor'd  yi'ge gaoji  IMF   guanyuarn her 4'ge zhiryuarn.  
Afghanistan's capital (of a country) Kabul a     suicide bomb     her gunmen         attack a       foreigners   go often    restaurant, killing 13    foreigners   and 8    Afghanistan people, including United Nations' a     senior IMF's official  and 4    staff members.

Taliban     shengcheng fadohng'le  zheh-cih zhenduih  waihguor guanyuarn'd xirji.
the Taliban claims     carried out this     targeting foreign  officials'  attack.

Pakistan railway explosion kills 3Edit

Pakistan   railway explosion kills  3
Pakistan'd tieeluh baohzhah  shasii 3

Pakistan tieeluh baohzhah 3 sii

Pakistan tieeluh   baohzhah  3 sii
Pakistan railway's explosion 3 die

An explosion has derailed a train in central Pakistan, killing at least 3 people and injuring 15.

An     explosion has derailed    a       train   in   central    Pakistan, killing at least  3 people and injuring     15.
yi-cih baohzhah  shii chuguii'le yi-jiah huooche zaih zhongbuh'd Pakistan, shasii  zhihshaao 3 rern   her shanghaih'le 15'ge.

Pakistan zhongbuh huooche baohzhah chuguii, zhihshaao 3 rern siiwarng, 15 rern shouhshang.

Pakistan   zhongbuh     huooche baohzhah     chuguii, zhihshaao 3 rern   siiwarng, 15 rern   shouhshang.
Pakistan's central part a train explodes and derails, at least  3 people die,      15 people are injured.

2014-01-16Edit

Taliban will defeat invadersEdit

Taliban will defeat  invaders
Taliban huih daabaih qinluezhee

Taliban huih daabaih ruhqinzhee

Taliban     huih daabaih ruhqinzhee
the Taliban will defeat  invaders

An Afghanistan's Taliban spokesman has told the BBC that the Taliban already controls most parts of Afghanistan and will defeat foreign invaders completely.

An    Afghanistan's Taliban spokesman  has told   the BBC that the Taliban already controls  most parts of      Afghanistan and will      defeat  foreign    invaders   completely.
yi'ge Afghanistan'd Taliban fayarnrern gaohsuh'le BBC          Taliban     yiijing kohngzhih dahbuhfehn shuuyur Afghanistan her jianghuih daabaih waihguor'd qinluezhee chehdii'dy.

Afghanistan Taliban fayarnrern gaohsuh BBC, Taliban yiijing kohngzhih Afghanistan dahbuhfehn, jianghuih chehdii'dy daabaih waihguor qinluehzhee.

Afghanistan   Taliban fayarnrern gaohsuh BBC,     Taliban     yiijing kohngzhih Afghanistan   dahbuhfehn, jianghuih chehdii'dy  daabaih waihguor qinluehzhee.
Afghanistan's Taliban spokesman  tells   the BBC, the Taliban already controls  Afghanistan's major part, will      thoroughtly defeats foreign  invaders.

2014-01-15Edit

Green spaces good for mental healthEdit

Green    spaces   good for   mental      health
lvhseh'd kongjian yooulihyur jingshern'd jiahnkang

lvhseh kongjian duih jingshern jiahnkang haao

lvhseh kongjian duih    jingshern jiahnkang haao
green  spaces   towards mental    health    is good

A study suggested living in urban area with green spaces had a long-lasting positive effect on mental health. It was found that people living in green urban spaces show fewer signs of depression or anxiety.

A     study   suggested    living in urban  area  with green    spaces   had  a     long-lasting positive effect on   mental      health.  
yi'ge yarnjiu xiaanshih'le zhuh zaih shihqu dihqu yoou lvhseh'd kongjian yoou yi'ge chirjiuu'd   haao'chu        duih jingshern'd jiahnkang.

It was found that  people   living in green   urban    spaces   show      fewer        signs         of      depression or       anxiety.
ta beih faxiahn'le rern'men zhuh zaih lvseh'd shihqu'd kongjian xiaanshih jiaohshaao'd zhehngzhuahng shuuyur yihyuh     huohzhee jiaolvh.

yarnjiu xiaanshih zhuh zaih yoou lvhseh kongjian'd shihqu duih jingshern jiahnkang yoou chirjiuu'd haao'chu, zhuh zaih lvhseh shihqu kongjian'd rern jiaohshaao yoou yihyuh huoh jiaolvh.

yarnjiu xiaanshih zhuh zaih yoou lvhseh kongjian'd shihqu     duih    jingshern jiahnkang yoou chirjiuu'd   haao'chu, zhuh zaih lvhseh shihqu kongjian'd rern   jiaohshaao yoou yihyuh     huoh jiaolvh.
study   shows     living in have green  spaces'    urban area towards mental    health    have long-lasting benefits, living in green  urban  spaces'    people less       have depression or   anxiety.

China shoe factory fire kills 16Edit

China     shoe factory fire    kills  16
Zhongguor xierchaang   huoozai shasii 16

Zhongguor xierchaang dahhuoo, 16 sii

Zhongguor xierchaang   dahhuoo,  16 sii
China     shoe factory big fire, 16 die

A shoe factory has caught fire in the city of Wenling in Zhejiang province in eastern China, killing at least 16 people.

A       shoe factory has caught fire in   the city of        Wenling  in   Zhejiang province in   eastern   China, killing at least 16 people.
yi-jian xierchaang   zhaorhuoo'le    zaih zheh'ge cherngshih Wenliing zaih Zhehjiang-sheeng  zaih dongbuh'd Zhongguor.

Zhongguor dongbuh zhehjiang-sheeng Wenliing-shih yi-jian xierchaang zhaorhuoo, zhihshaao 16 rern siiwarng.

Zhongguor dongbuh zhehjiang-sheeng   Wenliing-shih yi-jian xierchaang   zhaorhuoo,    zhihshaao 16 rern   siiwarng.
China     east    zhejiang  province Wenling city  a       shoe factory catches fire, at least  16 people die.

2014-01-14Edit

Atheist given asylum in UKEdit

Atheist          given   asylum in   UK
wurshernluhnzhee geeiyuu bihhuh zaih Yingguor

UK bihhuh wurshernluhnzhee

UK bihhuh          wurshernluhnzhee
UK gives asylum to atheist

An Afghanistan citizen has been given asylum in the UK for religious reason because he is an atheist.

An    Afghanistan citizen  has been given  asylum in   the UK   for     religious   reason  because he is   an    atheist.
yi'ge Afghanistan gongmirn beih geeiyuu'le bihhuh zaih Yingguor weih'le zongjiaoh'd liiyour youryur ta shih yi'ge wurshernluhnzhee.

UK yi'ge Afghanistan gongmirn youryur shih wurshernluhn, beih geeiyuu zongjiaoh liiyour'd bihhuh.

UK yi'ge Afghanistan gongmirn youryur    shih wurshernluhn, beih geeiyuu zongjiaoh liiyour'd bihhuh.
UK an    Afghanistan citizen  because of is   atheist,      be given     religious reason's  asylum.

2014-01-13Edit

Caffeine could boost memoryEdit

Caffeine could     boost  memory
caffeine nernggouh tirgao jihyih

caffeine nerng tirgao jihyih

caffeine nerng tirgao jihyih
caffeine could boost  memory

A US study has found that caffeine could boost memory besides using as a stimulant. It found those who took caffeine tablets did better than dummy pills on the memory tests. However, experts warned people that caffeine could cause negative effects such as jitteriness and anxiety.

A     US       study   has found that caffeine could boost  memory besides using as  a     stimulant.  
yi'ge Meeiguor yarnjiu faxiahn'le     caffeine nerng tirgao jihyih chur'le yohngzuoh yi'ge xingfehnjih.

It found      those who took        caffeine tablets   did     better    than dummy       pills    on   the     memory tests.  
ta faxiahn'le nahxie    furyohng'le caffeine yaohpiahn zuoh'de gehnghaao bii  faangzhih'd yaohwarn zaih zheh'ge jihyih cehshih.

However,  experts      warned       people that caffeine could cause    negative effects such as jitteriness and anxiety.
dahnshih, zhuanjia'men jiinggaoh'le rern'men    caffeine nerng daaozhih fuhzuohyohng,    rur     jiinzhang   her youlvh.

Meeiguor yarnjiu faxiahn caffeine chur'le yohngzuoh xingfehnjih yee nerng tirgao jihyih, furyohng caffeine yaohwarn cuhjihn jihyih bii anweihjih haao. dahnshih zhuanjia jiinggaoh caffeine yoou fuhzuohyohng rur jiinzhang her youlvh.

Meeiguor yarnjiu faxiahn   caffeine chur'le yohngzuoh xingfehnjih yee  nerng tirgao jihyih, furyohng caffeine yaohwarn cuhjihn  jihyih bii         anweihjih haao.  
US       study   discovers caffeine besides using as  stimulant   also can   boost  memory, taking   caffeine pills    to boost memory compared to placebo   is good.

dahnshih zhuanjia jiinggaoh caffeine yoou fuhzuohyohng rur     jiinzhang   her youlvh.
but      experts  warn      caffeine has  side effects such as jitteriness and anxiety.

2014-01-10Edit

China becomes world's largest trading countryEdit

China     becomes    world's    largest   trading country
Zhongguor cherngweir shihjieh'd zuihdah'd maohyih guorjia

Zhongguor cherngweir shihjieh zuihdah maohyih guorjia

Zhongguor cherngweir shihjieh zuihdah maohyih guorjia
China     becomes    world    largest trading country

China's latest trade figures show that it has replaced the US as the biggest trading nation in the world, a position the US has held for decades.

China's     latest    trade   figures show that it has replaced the US   as         the biggest trading nation  in   the  world,    a     position the US   has held    for decades.
Zhongguor'd zuihxin'd maohyih shuhzih xiaanshih ta quudaih'le   Meeiguor cherngweir zuihdah'd   maohyih guorjia zaih zheh shihjieh, yi'ge dihweih  Meeiguor baaochir'le jii-shir niarn lair.

Zhongguor zuihxin'd maohyih shuhzih xiaanshih ta quudaih Meeiguor baaochir'le jii-shir niarn'd dihweih, cherngweir shihjieh zuihdah maohyih guorjia.

Zhongguor zuihxin'd maohyih shuhzih xiaanshih ta quudaih  Meeiguor baaochir'le jii-shir niarn'd       dihweih,  cherngweir shihjieh  zuihdah maohyih guorjia.
China     newest    trade   figures show      it replaces the US   kept        several tens of years' position, becomes    the world biggest trading nation.

2014-01-09Edit

Call to cut sugar in foodEdit

Call  to cut   sugar in   food
huyuh xuejiaan tarng zaih shirwuh

huyuh shirwuh xuejiaan tarng

huyuh    shirwuh xuejiaan tarng
call for food    to cut   sugar

A social movement group has been established calling for reducing the amount of added sugar in food and soft drinks in order to solve the problems of obesity and diabetes in the UK.

A     social     movement  group    has been established calling for reducing   the  amount     of      added     sugar in   food    and soft drinks   in order to solve    the  problems of      obesity and diabetes        in   the UK.
yi'ge shehhuih'd yuhndohng tuarntii beih chernglih'le    huyuh       jiaanshaao zheh fehnliahng shuuyur tianjia'd tarng zaih shirwuh her ruaanyiinpiin weih'le     jieejuer zheh wehntir  shuuyur chifeir her tarngniaohbihng zaih Yingguor.

wei'le jieejuer chifeir her tarngniaohbihng'd wehntir, Yingguor yi'ge shehhuih yuhndohng tuarntii chernglih huyuh jiaanshaao shirwuh her ruaanyiinpiin tianjia'd tarngfehn.

wei'le jieejuer chifeir her tarngniaohbihng'd wehntir,  Yingguor yi'ge shehhuih yuhndohng tuarntii chernglih   huyuh       jiaanshaao shirwuh her ruaanyiinpiin tianjia'd tarngfehn.
for    solving  obesity and diabetes'         problems, UK       a     social   movement  group    established calling for reducing   food    and soft drinks   added     sugar content.

Japan chemical factory explosion kills 5Edit

Japan   chemical   factory    explosion kills  5
Rihbeen huahxuer'd gongchaang baohzhah  shasii 5

Rihbeen huahgongchaang baohzhah 5 sii

Rihbeen huahgongchaang   baohzhah  5 sii
Japan   chemical factory explosion 5 die

An explosion at Mitsubishi Materials factory in Japan's Yokkaichi city in Mie county in Kansai region has killed at least 5 people and injured 12 people.

An     explosion at   Mitsubishi Materials factory    in   Japan's   Yokkaichi city       in   Mie county in   Kansai region has killed at least  5 people and injured      12 people.
yi-cih baohzhah  zaih Mitsubishi Cairliaoh gongchaang zaih Rihbeen'd Yokkaichi cherngshih zaih Mie-xiahn  zaih Kansai dihqu  shasii'le  zhihshaao 5 rern   her shanghaih'le 12 rern.

Rihbeen Kansai dihqu Mie-xiahn Yokkaichi-shih'd Mitsubishi Cairliaoh-chaang baohzhah shasii zhihshaao 5 rern, 12 rern shouhshang.

Rihbeen Kansai dihqu  Mie-xiahn  Yokkaichi-shih'd Mitsubishi Cairliaoh-chaang  baohzhah  shasii zhihshaao 5 rern,   12 rern   shouhshang.
Japan   Kansai region Mie county Yokkaichi city's Mitsubishi Materials factory explosion kills  at least  5 people, 12 people be injured.

2014-01-07Edit

Hong Kong movie pioneer Run Run Shaw diesEdit

Hong Kong  movie      pioneer Run Run Shaw dies
Xianggaang diahnyiing xianqu  Shaoh Yihfu  shihshih

Xianggaang diahnyiing xianqu Shaoh Yihfu shihshih

Xianggaang diahnyiing xianqu  Shaoh Yihfu shihshih
Hong Kong  movie      pioneer Shao  Yifu  passes away

Entertainment tycoon Run Run Shaw, a major figure in Asia's movie industry, has passed away at the age of 107.

Entertainment tycoon  Run Run Shaw, a     major        figure  in   Asia's    movie      industry, has passed away at   the  age        of      107.
yurlehyeh     dahkeng Shaoh Yihfu,  yi'ge zhohngyaoh'd rernwuh zaih Yahzhou'd diahnyiing gongyeh,  shihshih'le     zaih zheh niarnlirng shuuyur 107.

Yahzhou diahnyiingyeh zhohngyaoh rernwuh, yurlehyeh dahheng Shaoh Yihfu shihshih, xiaangniarn 107 suih.

Yahzhou diahnyiingyeh  zhohngyaoh rernwuh, yurlehyeh              dahheng Shaoh Yihfu shihshih,    xiaangniarn        107 suih.
Asia    movie industry important  figure,  entertainment industry tycoon  Shao  Yifu  passes away, dies at the age of 107 years of age.

2014-01-06Edit

China stampede kills 14Edit

China     stampede       kills  14
Zhongguor rern caai rern shasii 14

Zhongguor rern caai rern 14 sii

Zhongguor rern caai rern        14 sii
China     people trample people 14 die

A stampede has killed 14 people and injured 10 at a mosque in China's northwest Ningxia region.

A      stampede       has killed 14 people and injured      10    at   a       mosque      in   China's     northwest Ningxia   region.
yi-cih rern caai rern shasii'le  14 rern   her shanghaih'le 10'ge zaih yi-jian Qingzhensih zaih Zhongguor'd xibeeibuh Nirngxiah dihqu.

Zhongguor xibeeibuh Nirngxiah dihqu yi-jian Qingzhensih rern caai rern, 14 sii 10 shang.

Zhongguor xibeeibuh Nirngxiah dihqu  yi-jian Qingzhensih rern caai rern,        14 sii 10 shang.
China     northwest Ningxia   region a       mosque      people trample people, 14 die 10 are injured.

2014-01-05Edit

Vitamin D strengthens muscleEdit

Vitamin D strengthens muscle
vitamin D qiarnghuah  jirouh

Vitamin D qiarnghuah jirouh

Vitamin D qiarnghuah  jirouh
Vitamin D strengthens muscle

A study has shown that high level of maternal vitamin D during pregnancy strengthens baby's grip strength at the age of four. The study has shown that vitamin D intake during late stage of pregnancy improves muscle strength. Evidence has shown that vitamin D deficiency decreases the amount of fast muscle fibers and increases the amount of fat in muscle. Muscle strength peaks in young adulthood before declining in older age. Low grip strength at adulthood is associated with problems such as diabetes, falls and fractures. It is likely that high vitamin D during pregnancy has benefit to a child that continue until old age and reduces the burden of illness associated with loss of muscle mass in old age.

A     study   has shown that high  level      of      maternal vitamin D during pregnancy strengthens baby's     grip strength at   the  age        of      four.  
yi'ge yarnjiu xiaanshih'le   gao'd shuiipirng shuuyur muuqin'd vitamin D dang   huairyuhn qianghuah   ying`err'd wohzhuorlih   zaih zheh niarnlirng shuuyur 4.

The  study   has shown that vitamin D intake  during late stage of      pregnancy improves  muscle strength.  
zheh yarnjiu xiaanshih'le   vitamin D shehquu dang   waanqi     shuuyur huairyuhn gaaishahn jirouh qiarngduh.

Evidence  has shown that vitamin D deficiency decreases  the  amount     of      fast     muscle fibers   and increases the  amount     of      fat      in   muscle.  
zhehngjuh xiaanshih'le   vitamin D quefar     jiaanshaao zheh fehnliahng shuuyur kuaihsuh jirouh xianweir her zengjia   zheh fehnliahng shuuyur zhifarng zaih jirouh.

Muscle strength  peaks           in   young       adulthood     before          declining in   older        age.  
jirouh qiarngduh dardaoh gaofeng zaih niarnqing'd cherngniarnqi zaih...zhiqiarn shuaituih zaih gehng laao'd niarnlirng.

Low grip strength at   adulthood     is   associated      with problems such as diabetes,        falls   and fractures..  
di  wohlih        zaih cherngniarnqi shih yoou liarnxih'd yuu  wehntir  rur     tahngniaohbihng, diedaao her guuzher.
 
It is   likely     that high vitamin D during pregnancy has  benefit  to   a     child that continue until    old age   and reduces    the  burden of      illness  associated  with loss     of      muscle mass       in   old age.
ta shih keenerng'd nah  gao  vitamin D dang   huairyuhn yoou haaochuh duih yi'ge errtorng   chirxuh  zhirzhih laaoniarn her jiaanshaao zheh fuhdan shuuyur jirbihng liarnxih'le yuu  suunshih shuuyur jirouh zhihliahng zaih laaoniarn.

yarnjiu zhiichu huairyuhnqi muuqin'd gao vitamin D shuiipirng qiarnghuah ying`err 4 suih shir'd wohzhuorlih. yarnjiu xiaanshih huairyuhn houhqi furyohng vitamin D gaaishahn jirouh qiarngduh. zhehngjuh xiaanshih quehfar vitamin D jiaanshaao kuaihsuh jirouh xianweir fehnliahng her zengjia jirouh zhifarng'd fehnliahng. jirouh qiarngduh zaih cherngniarn zaaoqih daadaoh gaofeng rarnhouh zhurbuh shuaituih. cherngniarnqi wohlih di huih daaozhih tarngniaohbihng, diedaao her guuzher wehntir. huairyuhnqi gao vitammin D duih errtorng zhirzhih laaoniarn yoou haaochuh, jiaanshaao laaoniarn jirouh suunshi daaozhih'd jirbihng.

yarnjiu zhiichu    huairyuhnqi      muuqin'd gao  vitamin D shuiipirng qiarnghuah  ying`err 4 suih         shir'd wohzhuorlih.  
study   points out pregnancy period mother's high vitamin D level      strengthens baby     4 years of age time's grip strength.
 
yarnjiu xiaanshih huairyuhn houhqi     furyohng vitamin D gaaishahn jirouh qiarngduh.  
study   shows     pregnancy late stage to take  vitamin D improves  muscle strength.

zhehngjuh xiaanshih quehfar vitamin D jiaanshaao kuaihsuh jirouh xianweir fehnliahng her zengjia   jirouh zhifarng'd fehnliahng.  
evidence  shows     lack of vitamin D reduces    fast     muscle fibers   amount     her increases muscle fat's      amount.

jirouh qiarngduh zaih cherngniarn zaaoqih     daadaoh gaofeng rarnhouh zhurbuh   shuaituih.  
muscle strength  at   adulthood   early stage reaches peak    then     gradually declines.

cherngniarnqi wohlih        di  huih daaozhih tarngniaohbihng, diedaao her guuzher   wehntir.  
adulthood     grip strength low will causes   diabetes,        falls   and fractures problems.

huairyuhnqi      gao  vitammin D duih    errtorng zhirzhih laaoniarn yoou haaochuh, jiaanshaao laaoniarn jirouh suunshi daaozhih'd jirbihng.
pregnancy period high vitamin  D towards children until    old age   has  benefits, reduces    old age   muscle loss    caused     disease.

2014-01-04Edit

India house collapse kills 14Edit

India house   collapse kills  14
India farngwu daaotah  shasii 14

India farngwuh daaotah, 14 sii

India farngwuh daaotah,   14 si
India house    collapses, 14 die

A constructing building has collapsed in the western province of Goa in India, killing at least 14 workers and dozens are missing. Lack of safety is the main reason for frequent collapses of buildings.

A       constructing      building     has collapsed in   the  western province of Goa in   India, killing at least  14 workers     and dozens      are missing.  
yi-jian jiahnzhuh-zhong'd jiahnzhuhwuh daaotah'le    zaih zheh xibuh'd sheengfehn  Goa zaih India, shasii  zhihshaao 14'ge gongrern her jii-shir'ge shizong.

Lack of safety  is   the  main       reason   for      frequent   collapses of      buildings.
quefar  anquarn shih zheh zhuuyaoh'd yuarnyin daaozhih pirnfarn'd daaotah   shuuyur jiahnzhuhwuh.

Indian xibuh sheengfehn Goa yi-jian jiahnzhuh-zhong'd jiahnzhuhwuh daaotah, zhihshaao 14'ge gongrern siiwarng, jii-shir'ge shizong. quefar anquarn shih jiahnzhuhwuh jiingcharng daaotah'd zhuuyin.

Indian xibuh sheengfehn Goa yi-jian jiahnzhuh-zhong'd jiahnzhuhwuh daaotah,   zhihshaao 14'ge gongrern siiwarng, jii-shir'ge  shizong.  
India  west  province   Goa a       constructing      building     collapses, at least  14    workers  die,      several tens are missing.

quefar  anquarn shih jiahnzhuhwuh jiingcharng daaotah'd  zhuuyin.
lack of safety  is   buildings    often       collapse's main reason.

2014-01-03Edit

Egypt police kill 11 peopleEdit

Egypt police    kill   11 people
Egypt jiingchar shasii 11 rern

Egypt jiingchar shasii 11 rern

Egypt jiingchar shasii 11 rern
Egypt police    kill   11 people

Police have killed at least 11 protesters in the latest protests across Egypt. More than a thousand protesters were killed since the first popularly elected Egyptian president Mohammed Morsi was overthrown in a military coup.

Police    have killed at least  11    protesters   in   the latest protests across   Egypt.  
jiingchar shasii'le   zhihshaao 11'ge kahngyihzhee zaih zuihjihn'd kahngyih biahnbuh Egypt.

More than a thousand protesters   were killed since    the first popularly elected Egyptian president  Mohammed Morsi was overthrown in   a      military coup.
chaoguoh  yiqian'ge  kahngyihzhee beihsha'le  zihcorng shoou'ge  mirnxuaan'd       Egypt'd  zoongtoong Mohammed Morsi beih tuifan'le zaih yi-cih junshih  zhehngbiahn.

zuihjihn biahnbuh Egypt'd kahngyih, jiingchar shasii zhihshaao 11'ge kahngyihzhee. junshih zhehngbiahn tuifan shoou'ge mirnxuaan Egypt zoongtoong Mohammed Morsi yiilair chaoguoh yiqian'ge kahngyihzhee beihsha.

zuihjihn biahnbuh           Egypt'd kahngyih, jiingchar shasii zhihshaao 11'ge kahngyihzhee.  
recently be spread all over Egypt's protests, police    kill   at least  11    protesters.

junshih  zhehngbiahn tuifan     shoou'ge  mirnxuaan         Egypt zoongtoong Mohammed Morsi yiilair chaoguoh  yiqian'ge   kahngyihzhee beihsha.
military coup        overthrows the first popularly elected Egypt president  Mohammed Morsi -since  more than a  thousand protesters   are killed.

Cambodia army kills 3 workersEdit

Cambodia army     kills  3    workers
Cambodia juhndiuh shasii 3'ge gongrern

Cambodia junduih shasii 3'ge gongrern

Cambodia junduih shasii 3'ge gongrern
Cambodia army    kills  3    workers

Military police have opened fire on striking garment workers in the south of the capital of Cambodia, Phnom Penh, killing three and injuring several. The workers are requesting a minimum wage of USD160 instead of USD80 per month.

Military police    have opened fire on     striking  garment   workers  in   the  south   of      the  capital of      Cambodia, Phnom Penh, killing three and injuring  several.  
junjiing           kaihuoo'le       xiahng bahgong'd furzhuang gongrern zaih zheh narnbuh shuuyur zheh shooudu shuuyur Cambodia, Phnom Penh, shasii  3'ge  her shanghaih jii'ge.

The     workers  are  requesting a     minimum wage of USD160 instead of USD80 per  month.
zhehxie gongrern shih yaoqiur    yi'ge zuihdi  gongzi  USD160 daihtih    USD80 meei yueh.

Cambodia shooudu Phnom Penh narnbuh junjiing xiahng bahgong'd furzhuang gongrern kaihuoo, shasii 3'ge gongrern, jii'ge shouhshang. gongrern yaoqiur meei yueh zuihdi gongzi USD160 daihtih USD80.

Cambodia shooudu Phnom Penh narnbuh junjiing        xiahng  bahgong'd furzhuang gongrern kaihuoo,   shasii  3'ge gongrern, jii'ge  shouhshang.  
Cambodia capital Phnom Penh south   military police towards striking  garment   workers  open fire, killing 3    workers,  several be injured.

gongrern yaoqiur meei  yueh  zuihdi gongzi USD160 daihtih         USD80.
workers  demand  every month lowest wage   USD160 substitutes for USD80.

2014-01-02Edit

Al-Qaeda controls much of FallujahEdit

Al-Qaeda controls  much   of      Fallujah
al-Qaeda kohngzhih xuuduo shuuyur Fallujah

al-Qaeda kohngzhih Fallujah dah-piahn dihfang

al-Qaeda kohngzhih Fallujah dah-piahn      dihfang
al-Qaeda controls  Fallujah large piece of place

Al-Qaeda-linked rebel army has occupied much of Fallujah that became a hotbed of insurgency following the US invasion of Iraq.

Al-Qaeda-linked     rebel army has occupied  much   of      Fallujah that became     a     hotbed     of      insurgency following the-US invasion of Iraq.
al-Qaeda-yoouguan'd pahnjun    zhahnliing'le xuuduo shuuyur Fallujah nah  cherngweir yi'ge wenchuarng shuuyur qiiyih     suir'zhe  US     ruhqin      Iraq.

al-Qaeda-yoouguan'd pahnjun zhahnliing'le US ruhqin Iraq houh cherngweir qiiyih wenchuarng'd Fallujah'd dah-piahn dihfang.

al-Qaeda-yoouguan'd pahnjun    zhahnliing'le US ruhqin  Iraq houh   cherngweir qiiyih     wenchuarng'd Fallujah'd dah-piahn      dihfang.
al-Qaeda-linked     rebel army occupied      US invades Iraq -after becomes    insurgency hotbed's     Fallujah's large piece of place.

Somalia bombs kill 10Edit

Somalia bombs    kill   10
Somalia zhahdahn shasii 10

Somalia zhahdahn shasii 10 rern

Somalia zhahdahn shasii 10 rern
Somalia bombs    kill   10 people

Two car bombs have exploded outside a hotel in Somalia's capital Mogadishu, killing at least 10 people. Al-Qaeda-linked al-Shabab said that it carried out the attack.

Two  car    bombs    have exploded outside        a       hotel     in   Somalia's capital Mogadishu, killing at least  10 people.  Al-Qaeda-linked     al-Shabab said that they   carried out  the  attack.
2'ge qihche zhahdahn baohzhah'le   zaih waihmiahn yi-jian jiuudiahn zaih Somalia'd shooudu Mogadishu, shasii  zhihshaao 10 rern.    al-Qaeda yoouguan'd al-Shabab shuo      ta'men zhirxirng'le zheh xirji.

Somalia shooudu yi-jian jiuudiahn waihmiahn 2'ge qihche zhahdahn baohzhah, shasii zhihsaao 10 rern. al-Qaeda yoouguan'd al-Shabab shengcheng fadohng zheh-cih xirji.

Somalia shooudu yi-jian jiuudiahn waihmiahn 2'ge qihche zhahdahn baohzhah, shasii  zhihsaao 10 rern.  
Somalia capital a       hotel     outside   2    car    bomb     explode,  killing at least 10 people.

al-Qaeda yoouguan'd al-Shabab shengcheng fadohng     zheh-cih xirji.
al-Qaeda related    al-Shabab claims     carries out this     attack.

2014-01-01Edit

Iraq violence kills 8,868 in 2013Edit

Iraq violence kills  8,868 in   2013
Iraq baohlih  shasii 8,868 zaih 2013

2013 niarn Iraq baohlih shasii 8,868 rern

2013 niarn Iraq baohlih  shasii 8,868 rern
2013 year  Iraq violence kills  8,868 people

Violent attacks across Iraq in 2013 killed at least 7,818 civilians and 1,050 soldiers, the highest in 5 years, the United Nations says.

Violent   attacks across   Iraq in   2013 killed    at least  7,818    civilians and 1,050    soldiers, the highest in   5 years, the United Nations says.
baohlih'd xirji   biahnbuh Iraq zaih 2013 shasii'le zhihshaao 7,818'ge pirngmirn her 1,050'ge shihbing, zuihgao     zaih 5 niarn, Liarnherguor       shuo.

2013 niarn biahnbuh Iraq'd baohlih xirji shasii zhihshaao 7,818'ge pirngmirn her 1,050'ge shihbing, 5 niarn lair zuihgao, Liarnherguor shuo.

2013 niarn biahnbuh           Iraq'd baohlih  xirji   shasii zhihshaao 7,818'ge pirngmirn her 1,050'ge shihbing, 5 niarn lair   zuihgao,     Liarnherguor       shuo.
2013 year  be spread all over Iraq's violence attacks kill   at least  7,818    civilians and 1,050    soldiers, 5 year  -since the highest, the United Nations says.

Vitamin E good for dementia sufferersEdit

Vitamin E good for   dementia     sufferers
vitamin E yooulihyur chidaizhehng huahnzhee

vitamin E yooulihyur chidaizhehng huahnzhee

vitamin E yooulihyur        chidaizhehng huahnzhee
vitamin E is beneficial for dementia     sufferers   

A study trial has shown that those with Alzheimer's disease shown improvement if taken vitamin E. Patients were able to carry out everyday tasks for longer and needed less help from carers. Vitamin E is found in foods such as eggs, nuts and oils.

A     study   trial    has shown that those  with Alzheimer's disease  shown        improvement if      taken       vitamin E.  
yi'ge yarnjiu shihyahn xiaanshih'le   nahxie yoou Alzheimer   jirbihng xiaanshih'le gaaijihn    rurguoo furyohng'le vitamin E.

Patients  were able to carry out everyday    tasks    for     longer         and needed less          help     from  carers.  
huahnzhee nernggouh    jihnxirng rihcharng'd gongzuoh weih'le gehng charng'd her xuyaoh gehng shaao'd bangzhuh corng huhliizhee.

Vitamin E is found     in   foods   such as eggs,   nuts     and oils.
vitamin E beih faxiahn zaih shirwuh rur     jidahn, guoorern her your.

yarnjiu shihyahn xiaanshih furyohng vitamin E nerng gaaijihn Alzheimer huanzhee. huahnzhee nerng gehng charng'dy jihnxirng rihcharng'd gongzuoh her xuyaoh gehng shaao'd huhlii. yoou vitamin E'd shirwuh baokuoh jidahn, guoorern her your.

yarnjiu shihyahn xiaanshih furyohng vitamin E nerng gaaijihn Alzheimer huanzhee.  
study   trial    shows     taking   vitamin E can   improve  Alzheimer sufferers.

huahnzhee nerng gehng-charng'dy jihnxirng rihcharng'd gongzuoh her xuyaoh gehng-shaao'd huhlii.  
sufferers can   longer          carry out daily       tasks    and need   less          care.

yoou   vitamin E'd shirwuh baokuoh jidahn, guoorern her your.
having vitamin E's foods   include eggs,   nuts     and oils.

2013Edit

2012Edit

2011Edit

Last modified on 18 April 2014, at 10:50